Nacionales
3 años de servicio comunitario para ciudadano alemán por adopción ilegal de una bebé
El Tribunal 4° de Sentencia de San Salvador condenó al alemán Nils Sjard Schultz, en procedimiento abreviado, a tres años de prisión, los cuales serán suplantado por 144 jornadas de utilidad pública, por los delitos de suplantación y alteración del estado familiar en perjuicio del Estado Familiar de una niña y por falsedad ideológica, en la Fe Pública.
Por este mismo caso ya fue condenada su esposa Claudia Esperanza Aguilar Garza, a tres años de prisión por los mismos hechos.
En 2016, él y su esposa tuvieron contacto con Nicole Guerrero, de nacionalidad costarricense, mediante una página de adopción de bebés, en la que al tener contacto con Guerrero les indicó que no quiere tener a su bebé, porque su mamá se molestaría si se daba cuenta de su estado por lo que quería darla en adopción, a lo que Aguilar Garza le manifestó que era empleada de Relaciones Exteriores en El Salvador y que junto a su esposo, le podrían dar un hogar estable a su hija.
Guerrero manifestó que Aguilar Garza le envió una carta en la que el Estado de El Salvador, le otorgaba una pasantía, lo que según su dicho era falsas, con dicha carta le dijo a su madre que viajaría a El Salvador y que el Estado salvadoreño pagaría su estadía.
Posteriormente, el ahora condenado dijo que le alquilaron un apartamento para ella y su novio, que también viajó desde Costa rica; la pusieron en control de embarazo y los mantuvieron el tiempo que estuvieron en el país.
En agosto de 2016, la trasladan hacia el hospital Pro Familia donde dio a luz a su hija, sin embargo dijo llamarse Claudia Esperanza Aguilar Garza porque es lo que supuestamente habían acordado con la imputada y el esposo de ésta.
Ocho días después. El alemán hizo el retiro de la niña de dicho nosocomio, haciéndose s pasar como el padre biológico de la menor, debido a que la madre de la niña estaba en depresión postparto y bajo medicamentos.
El juzgador en su falló dijo que se la acción de los dos delitos cometidos por el ahora condenado había sido una sola, pero que respetaba el acuerdo establecido por las partes, por lo tanto fue condenado por los dos delitos, pero dicha condena la cumplirá realizando 144 jornadas de utilidad públicas, las cuales serán interpuestas por el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria.
Nacionales
Motociclista de 26 años resulta lesionado tras chocar contra un pick up en carretera a Los Naranjos
Un motociclista de 26 años resultó lesionado luego de verse involucrado en un accidente de tránsito sobre la carretera a Los Naranjos, frente a la residencial Loma Alta, en el distrito de Sonzacate, departamento de Sonsonate. La víctima, identificada únicamente con el apellido Reyes, habría colisionado contra un vehículo tipo pick up mientras circulaba por la zona.
Socorristas de Comandos de Salvamento acudieron al lugar y brindaron atención prehospitalaria al motociclista. Durante la evaluación determinaron que presentaba lesiones en el brazo y la pierna izquierdos, por lo que fue estabilizado antes de ser trasladado a un hospital cercano.
El traslado se realizó para que personal médico pudiera determinar mediante estudios especializados si las lesiones incluían algún tipo de fractura. Hasta el momento no se ha informado públicamente sobre otras personas lesionadas ni se ha establecido oficialmente la responsabilidad de los involucrados en el accidente.
El percance ocurre en un contexto de elevada siniestralidad vial en El Salvador. Datos del Observatorio Nacional de Seguridad Vial contabilizaban, hasta el 10 de septiembre, 15,609 siniestros, 10,974 personas lesionadas y 1,003 fallecidas durante 2026.
Nacionales
Capturan a conductor ebrio tras provocar dos accidentes en Chalchuapa y Santa Ana e intentar huir
La Policía Nacional Civil (PNC) capturó a un conductor que, presuntamente bajo los efectos del alcohol, provocó un accidente de tránsito en el distrito de Chalchuapa, Santa Ana Oeste, y posteriormente huyó del lugar. De acuerdo con los primeros reportes, tras abandonar esa escena continuó su recorrido y terminó involucrado en un segundo percance.
El segundo accidente ocurrió en el redondel La Ceiba, en el sector conocido como Cantarrana, Santa Ana, donde el automovilista impactó contra varios vehículos que se encontraban estacionados. Entre los automotores afectados se encontraba el vehículo de un DJ que trabaja en una discoteca de la zona, según información divulgada tras el hecho.
Luego de la colisión múltiple, el conductor habría intentado escapar nuevamente, pero personas afectadas lograron retenerlo hasta la llegada de agentes policiales, quienes procedieron con su captura. Las autoridades deberán determinar las responsabilidades derivadas de ambos accidentes y continuar con el procedimiento correspondiente.
El caso ocurre en medio de un año con elevada siniestralidad vial en El Salvador. Datos del Observatorio Nacional de Seguridad Vial registraban, hasta el 10 de septiembre, 15,609 siniestros, 10,974 personas lesionadas y 1,003 fallecidas durante 2026, cifras superiores a las reportadas en el mismo periodo del año anterior.

Nacionales
Choque contra DUICentro en la Escalón deja al menos dos personas lesionadas; una fue trasladada a un hospital
Un vehículo particular se estrelló la tarde del viernes contra la fachada de un local contiguo al DUICentro del centro comercial Galerías, en la colonia Escalón de San Salvador. El accidente ocurrió en el sector de la 71 avenida Norte y la 1.ª calle Poniente, donde el impacto provocó daños considerables en la estructura del establecimiento.
Los primeros reportes difundidos tras el percance señalaban únicamente daños materiales; sin embargo, Cruz Verde Salvadoreña actualizó posteriormente la información y confirmó la atención de personas lesionadas. Socorristas de las seccionales Santa Anita y Soyapango auxiliaron a dos víctimas: una recibió asistencia en el lugar, mientras la otra fue trasladada a un centro asistencial para continuar con su evaluación médica.
De acuerdo con reportes periodísticos posteriores, los lesionados aparentemente se encontraban dentro del vehículo al momento del impacto. La causa exacta del accidente todavía no ha sido establecida oficialmente, aunque versiones preliminares señalan que el automovilista habría perdido el control de la unidad mientras intentaba estacionarse.
Agentes de la División de Tránsito Terrestre de la Policía Nacional Civil acudieron al lugar para realizar las inspecciones correspondientes y determinar las circunstancias y responsabilidades del siniestro. Hasta el momento, las autoridades no han informado públicamente sobre personas fallecidas ni sobre el estado actualizado de la víctima trasladada al centro asistencial.






