Nacionales
15 y 20 años de cárcel para pandilleros acusados de homicidio agravado
El Tribunal 2º de Sentencia de Santa Ana emitió un veredicto de carácter condenatorio contra Nelson Vladimir Guerrero Galán, de 42 años, y Jonathan David Sandoval Ortiz, de 22, por el delito de homicidio agravado, regulado en el Artículo 128 en relación con los Artículos 129, numeral 3, del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor Miguel Ángel Soriano, relacionado como Miguel Ángel Serrano, de 64 años de edad, un jornalero oriundo del cantón Planes de la Laguna, en Santa Ana.
Durante el fallo, la jueza declaró responsables penalmente a los imputados, luego de haber realizado una valoración conjunta de la prueba desfilada en el juicio, por lo que a Guerrero Galán le impuso la pena de 20 años de prisión como autor directo del crimen; y a Sandoval Ortiz por ser cómplice no necesario lo condenó a cumplir 15 años de prisión. A ambos también se les aplicó la pena accesoria de la inhabilitación absoluta de pérdida de los derechos de ciudadano por igual período que la pena principal impuesta a cada imputado.
El hecho ocurrió el 24 de abril del año 2017, en horas del mediodía, según consignó el testigo bajo régimen de protección con clave “Miriam”, quien testificó que el día del asesinato iba caminando por una vereda al interior de la finca La Bendición, en el cantón Planes de la Laguna, en Santa Ana, cuando observó a los incoados, escuchando que discutían con la víctima. Esta última les pedía que se calmaran, puesto que Guerrero Galán le apuntaba con un arma de fuego, mientras Sandoval Ortiz brindaba vigilancia en el lugar.
Posteriormente, el incoado que portaba el arma de fuego le disparó a la víctima entre seis y ocho veces en diferentes partes del cuerpo y luego ambos sujetos huyeron.
Durante la vista pública, la Fiscalía presentó prueba testimonial, pericial y documental que a la jueza le merecieron total credibilidad y certeza positiva de que ambos sujetos participaron en el homicidio de la víctima, quien según autopsia falleció a consecuencia de un trauma cráneo encefálico severo, producido por proyectil disparado por arma de fuego.
Nacionales
Motociclista fallece en trágico accidente en El Rosario, La Paz
Un motociclista perdió la vida en la madrugada de este sábado 18 de julio de 2026 tras un accidente de tránsito en la carretera Litoral, jurisdicción del distrito de El Rosario, departamento de La Paz. La víctima circulaba por la vía cuando ocurrió el percance, según reportes preliminares de la Policía Nacional Civil (PNC).
Equipos de emergencia acudieron al lugar, pero confirmaron el deceso debido a la gravedad de las lesiones. Las autoridades se encuentran en la escena regulando el tráfico y realizando las investigaciones para determinar las causas exactas y responsabilidades del siniestro.
Los accidentes viales que involucran motociclistas continúan siendo una de las principales causas de mortalidad en El Salvador. Autoridades insisten en la importancia de respetar las normas de tránsito, evitar distracciones y usar equipo de protección para prevenir este tipo de tragedias.

Nacionales
Motociclista y acompañante lesionados tras violento choque contra carro particular en San Miguel
Un motociclista y su acompañante resultaron lesionados la noche del viernes 17 de julio de 2026 tras colisionar contra un automóvil particular en la carretera Panamericana, a la altura de La Cima en San Miguel. El percance vial ocurrió en una zona de alto flujo vehicular, donde las condiciones de la vía y la visibilidad nocturna suelen aumentar los riesgos.
Según reportes iniciales, los ocupantes de la motocicleta sufrieron lesiones leves y fueron auxiliados de inmediato por equipos de primera respuesta, quienes les brindaron atención prehospitalaria en el lugar. Hasta el momento, no se reportan víctimas fatales. La Policía Nacional Civil (PNC) realizará las investigaciones correspondientes para determinar responsabilidades y causas del accidente.
Este tipo de siniestros son frecuentes en El Salvador, donde los motociclistas representan uno de los grupos más vulnerables en el tránsito. Autoridades recomiendan respetar límites de velocidad, mantener distancia segura y usar equipo de protección como cascos certificados para reducir la gravedad de las lesiones en caso de impacto.

Nacionales
El Salvador registra dos sismos esta madrugada: MARN reporta temblores frente a costas de Guatemala
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que en la madrugada de este sábado 18 de julio de 2026 se registraron al menos dos sismos que fueron sentidos por la población salvadoreña. Estos movimientos telúricos se originaron frente a las costas de Guatemala y no generaron daños ni víctimas, según reportes iniciales de Protección Civil.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
Magnitud preliminar: 4.1
Ubicación aproximada: Frente a Costa de Guatemala [13.45N,-90.77O]
Fecha y hora: 2026-07-18 | 04:28:51
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 18, 2026
El primer sismo ocurrió a las 4:28 a.m. con una magnitud de 4.2 y epicentro a aproximadamente 66 km al oeste de Barra de Santiago, con intensidad II en Ahuachapán. Minutos después, a las 4:56 a.m., se registró un segundo evento de magnitud 4.0 en una ubicación cercana. Ambos tuvieron profundidades moderadas y fueron perceptibles en zonas occidentales del país.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
Magnitud preliminar: 3.8
Ubicación aproximada: Frente a Costa de Guatemala [13.43N,-90.79O]
Fecha y hora: 2026-07-18 | 04:56:03
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 18, 2026
El Salvador se encuentra en una zona de alta actividad sísmica debido a su ubicación en el Cinturón de Fuego del Pacífico. Las autoridades recomiendan mantener la calma, revisar planes de emergencia familiares y estar atentos a los boletines oficiales del MARN y Protección Civil, especialmente tras el reciente sismo de mayor magnitud registrado cerca de México que también se sintió en la región.






