Nacionales
«Equipo USAR El Salvador está al nivel de altas potencias en tareas de rescate»: Juan Carlos Bidegain, ministro de Gobernación
Autoridades que integran la Comisión Nacional de Protección Civil brindaron este domingo, 12 de febrero, una conferencia de prensa en la que presentaron más detalles sobre el rescate de dos sobrevivientes realizado por el Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano (USAR) El Salvador en Turquía.
«El Gobierno del presidente Nayib Bukele continúa en su cuarto día de trabajo con el objetivo de encontrar sobrevivientes a través del equipo USAR El Salvador, que no se detiene en las labores de búsqueda y rescate en Kahramanmaras, Turquía», expresó el ministro de Gobernación, Juan Carlos Bidegain, quien enfatizó que dicha zona es una de las más afectadas por la tragedia ocurrida el pasado lunes.
Los supervivientes fueron rescatados a las 10:30 a. m. (hora local) y 1:30 a. m. (hora en El Salvador) por el grupo USAR El Salvador, luego de permanecer más de 150 horas atrapados entre escombros en la ciudad de Sehit Aileleri, Kahramanmaraş. Las autoridades informaron que las personas rescatadas fueron trasladados al Hospital de la Facultad de Medicina Necip Fazıl, en donde recibieron la atención adecuada.
«Ahora tenemos un equipo USAR El Salvador de alto nivel, estamos al nivel de altas potencias», afirmó el ministro. «Gracias al apoyo del presidente Nayib Bukele es que estamos ahora a la par de potencias mundiales, atendiendo a un país necesitado», reiteró.
Por su parte, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, calificó de «milagro» el hecho de que, luego de permanecer más de 150 horas soterradas entre los escombros, la misión salvadoreña lograra rescatar a dos personas identificadas como Melih Efe Özcan, un niño de aproximadamente 5 años, y a Deniz Dal, una mujer de al menos 30 años.
«En dicho lugar (Kahramanmaras) las labores de la comitiva enviada por El Salvador no se detienen. Son dos grupos que se relevan para que la búsqueda de sobrevivientes se mantenga las 24 horas del día», detalló el titular de Gobernación.
Juan Carlos Bidegain también agregó que la misión humanitaria ha recuperado a 25 cuerpos durante sus labores continúas, un hecho importante por recuperar la identidad de las víctimas y entregarlas a sus familiares. El funcionario también reiteró que el actual equipo USAR es el único que se mantendrá en la misión de rescate en Turquía.
El ministro de Gobernación agradeció el trabajo de los equipos USAR El Salvador, mientras se comunicaba, por medio de un enlace en vivo, con el coordinador del Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano, teniente José Antonio Vásquez, hasta Turquía.
«Este día nos hemos sentido muy contentos, porque hemos logrado un objetivo muy grande para el equipo USAR», expresó el teniente José Antonio Vásquez, desde Turquía.
La misión salvadoreña llegó al epicentro de la devastación en Turquía el pasado jueves, en donde arribaron al aeropuerto de la ciudad de Adana en el sur de dicho país y luego fueron trasladados en autobuses hasta la ciudad de Dulkadiroğlu, en la provincia de Kahramanmaras, una de las zonas más afectadas por los terremotos.
«Estamos muy contentos, seguimos siempre con los ánimos muy elevados en esta misión», reiteró el teniente.
Nacionales
Presidente Nayib Bukele inauguró el puente binacional General Manuel José Arce, el segundo más largo de El Salvador
El presidente de la República, Nayib Bukele, inauguró el puente binacional General Manuel José Arce, considerado el segundo más largo de El Salvador, con 420 metros de longitud. La obra beneficiará a 43,000 personas que transitan por la frontera La Hachadura, ubicada en el distrito de San Francisco Menéndez, Ahuachapán.
El mandatario explicó que la infraestructura fue construida con un diseño moderno para mejorar la conectividad vehicular, peatonal, comercial y turística entre Guatemala y El Salvador.
«La cantidad de salvadoreños y guatemaltecos que serán beneficiados con este puente es grande, para que nuestra economía crezca más necesitamos más comercio e intercambio de mercaderías con nuestros vecinos», afirmó Bukele durante su discurso.
El gobernante detalló que para la construcción de la nueva estructura se destinaron $32.6 millones y se generaron 1,380 empleos directos e indirectos. La obra busca garantizar la circulación segura de 1.5 millones de vehículos al año, de los cuales 1,500 corresponden al transporte pesado.
Bukele señaló que, con el puente anterior, el tránsito vehicular y peatonal se interrumpía debido a las inundaciones provocadas por el desbordamiento del río Paz, sobre el cual se encontraba la antigua estructura.
«No podemos estar cerrando la frontera con nuestro vecino más grande [Guatemala]», expresó el jefe de Estado.
🔴 Presidente @nayibbukele brinda mensaje a la población salvadoreña en transmisión especial
https://t.co/TWDavo1oWa— Diario Digital Cronio (@croniosv) October 15, 2026
Asimismo, indicó que su Gobierno construyó la nueva infraestructura desde cero e incluyó 1.4 kilómetros de calle nueva, distribuidos entre El Salvador y Guatemala, con el objetivo de optimizar el transporte.
«Es una excelente obra de ingeniería, no tiene pilotes, es antisísmica y está bien hecha», manifestó el presidente.
El mandatario explicó que los cierres ocasionados por las inundaciones restringían el turismo, el comercio y la circulación de vehículos y personas provenientes de Guatemala hacia El Salvador. Según detalló, quienes transitaban por la zona debían esperar obligatoriamente a que disminuyera el caudal del río para poder continuar su recorrido.
«Hicimos una calle nueva del lado de El Salvador y de Guatemala. El puente no tiene columnas de apoyo y es un diseño con más de 50 años de vida útil, tiene pasos peatonales para que la gente cruce la frontera con total seguridad e iluminación completa», detalló Bukele.
Además, informó que el paso fronterizo cuenta con nuevas oficinas de control migratorio, salas de espera, servicios sanitarios y un sistema de videovigilancia.
«Esto hará que los tiempos de transporte sean más rápidos. Necesitamos más turismo; el país que más está creciendo en turismo en El Salvador es Guatemala, es el lugar de donde más vienen turistas», destacó.
En cuanto al nombre de la infraestructura, el gobernante explicó que fue denominada General Manuel José Arce en honor a uno de los próceres más importantes.
Con la entrega de la obra, Bukele aseguró: «Hoy podemos decir misión cumplida».
Finalmente, el presidente se refirió a otros proyectos impulsados por su administración en materia de educación, salud e infraestructura vial.
«Ya no solo tenemos la seguridad que nos regaló Dios, sino que ahora tenemos mejor educación y estamos construyendo dos escuelas por día, mejorando la calidad educativa; estamos construyendo hospitales, carreteras y puentes como este», aseveró.
La Lotería Nacional de Beneficencia dedicó el sorteo LOTRA n.º 470 a la Asociación General de Empleados Públicos y Municipales de El Salvador (AGEPYM), que cumple 60 años de trayectoria desde su fundación, el 1 de octubre de 1966.
Impulsada por Oscar Ofilio Martínez, la gremial nació con el propósito de defender los derechos laborales, las prestaciones y la estabilidad de los trabajadores públicos y municipales del país.
Entre los logros de AGEPYM destacan la atención médica y odontológica, la asesoría jurídica, el acceso a espacios recreativos y los programas de seguros y asistencia dirigidos a sus miembros y sus familias.
Durante la fase previa al sorteo, Génesis Martínez, del Departamento de Secretaría y Archivo de AGEPYM, participó en la presentación de los Premios Mayores y de los Maletines de Balotas de Colores.
Asimismo, Roswal Gregorio Solórzano, presidente de AGEPYM, recibió el enmarcado conmemorativo del sorteo de manos de Héctor Aguiar, gerente general de la Lotería, y expresó su agradecimiento por este reconocimiento.
Resultados del sorteo LOTRA n.º 470
-
Primer premio: $380,000, billete n.º 27921, vendido.
-
Segundo premio: $20,000, billete n.º 24678, vendido.
-
Tercer premio: $10,000, billete n.º 27655, no vendido.
La lista completa de números ganadores puede consultarse en el sitio web oficial: www.lnb.gob.sv.
Varias personas resultaron lesionadas tras un percance de tránsito registrado sobre la calle hacia Mariona, a la altura del CUBO, según reportes ciudadanos.
De acuerdo con la información compartida, en el accidente están involucrados un microbús del transporte colectivo y un camioncito.
Hasta el momento, se desconocen las causas del percance y la gravedad de las lesiones de las personas afectadas.
Mientras tanto, cuerpos de socorro y autoridades de tránsito atienden la emergencia.
