ENTREGA ESPECIAL
Cronio en China “Ahora que El Salvador y China somos hermanos, podemos ayudarnos mutuamente” en relación al fortalecimiento de las relaciones bilaterales
Las autoridades de la República Popular de China instan al gobierno salvadoreño, que retomará el liderazgo en el próximo mes de junio, a que mantenga las relaciones bilaterales de cooperación.
Pese a que las relaciones comerciales entre El Salvador y la República Popular de China son recientes y empezaron en el pasado mes de agosto, los representantes Chino consideran trascendental este acontecimiento.
Así lo detalla el director del Departamento de América Latina y el Caribe de la cancillería de la República Popular de China, Zhao Bentang, quien explicó que China «tiene toda la voluntad y el deseo de desarrollar cooperaciones con El Salvador».
Según Bentang «el año pasado el volumen comercial en China superó a los 1 mil 100 millones de dólares es decir un crecimiento de 23 %».
El diplomático comentó que ya está en proceso la compra de 11 tanques para transportar agua, así como 15 mil unidades de otro producto, con el objetivo de ejemplificar la fluidez comercial.
«Muchas empresas han estado, están y van a estar interesados en El Salvador para buscar oportunidades de proyectos y también hemos comprado café que ofrece la comunidad salvadoreña», señaló el funcionario.
Sin embargo dejó en claro la única condición que la República Popular de China pone para tener relaciones diplomáticas con otros países y es que sea reconocido como el único representante legal de toda China, es decir que no se reconozca a China Taiwán como una república independiente.
Para entender las razones de esa condición Bentang explicó que las raíces de esa situación con China tienen un origen en la Guerra Civil de China.
«En el año 1949 el gobierno de entonces, la República de China representado por Chiang Kai-shek del partido Nacionalista Kuomingtang desunió la parte continental con la isla por un fracaso del ejercito de la liberación del pueblo y desde entonces la mayoría de china es dominado por el partido Comunista y desde 1970, es reconocida por la ONU», explicó.
Según Bentang, antes la República Popular de China tenía una base de desarrollo pacífica, se mantenía un conflicto interno, pero los dos barcos avanzaban hacia el mismo rumbo de la re unificación de China.
Antes los países que mantenían relaciones con Taiwán y no con la República Popular de China podían beneficiarse pero cuando subió al poder el partido progresista y públicamente rechazó la existencia de una sola China y la base se rompió.
Según Bentang, «Ahora en el mundo existe una sola China, la provincia de Taiwán es una parte inalienable de China y el Gobierno Popular de China representa únicamente al país y al pueblo de China eso es el principio de una sola China y su historia».
Con la República de El Salvador son 178 países que reconocen a la República Popular de China, aunque aún hay otros 17 países incluidos nueve de Latinoamerica que no lo hacen y en oposición reconocen a la República de China, que representa a la isla de Taiwán.
Sin embargo esas cooperaciones pueden derrumbarse con la llegada al poder del presidente Nayib Bukele quien recientemente tachó de fraudulentas las relaciones entre ambos países.
A pesar del panorama de incertidumbre el diplomático Bentang destacó que las relaciones bilaterales han dado resultados acelerados y que prometen mejorar en un futuro.
ENTREGA ESPECIAL
Niña Cata: Abuelita de 91 años que va por primera vez a la escuela y recibe su computadora
En el pequeño pueblo de El Congo, en Santa Ana Este, las aulas del Centro Escolar El Congo guardan historias que desafían el paso del tiempo.
Allí, entre pupitres compartidos y pizarras llenas de letras recién trazadas, una mujer de 94 años —Catalina Mendoza— dio sus primeros pasos formales en la escuela.
Nunca antes había cruzado el umbral de un aula como alumna; la vida, con sus labores del campo, la crianza de hijos y las necesidades diarias en un El Salvador de otras épocas, no le dejó espacio para ello.
Pero este 2026, algo cambió. Catalina se inscribió en primer grado de la modalidad flexible —esas clases sabatinas o dominicales pensadas para quienes el horario tradicional no les cabe en la vida—. Y no lo hizo sola. A su lado, caminando con la misma determinación, está su hija Teresa Tobar, de 71 años, quien cursa octavo grado en la misma institución.
Madre e hija recibieron juntas su paquete escolar 2026: cuadernos, lápices, libros adaptados a cada nivel y, lo más novedoso, una tablet cada una. Es la primera vez que el Ministerio de Educación incluye a los adultos de modalidad flexible en esta entrega masiva que beneficia a cerca de 1.2 millones de estudiantes del sistema público.
La ministra Karla Trigueros estuvo presente en la ceremonia, se acercó a Catalina, le entregó personalmente los materiales y la felicitó con visible emoción.
“Nunca es tarde”, le dijo, mientras la anciana sonreía con esa mezcla de timidez y orgullo que solo nace cuando se cumple un sueño guardado durante décadas.Teresa cuenta que todo empezó por su hijo, quien asiste a clases nocturnas. “Yo lo acompañaba, me sentaba a esperar… y poco a poco me picó el bichito del estudio”.
Decidió inscribirse ella también. Luego vino la conversación más tierna: le dijo a su madre que aún había tiempo, que la escuela no discrimina edades. Catalina, que siempre repetía “nunca conocí cómo era por dentro una escuela”, se animó.
Hoy comparte con su hija no solo el aula, sino las tareas, las dudas y las pequeñas victorias diarias.“Me encanta estudiar”, dice Teresa con voz firme.
“Que no se les cruce por la mente que la edad es una barrera”. Y sobre su madre agrega: “Se la pasa muy bien. A ella le encanta aprender. Cada día llega contenta, con su cuaderno lleno de letras nuevas”.
El director del centro, Daniel Monroy, lo resume con sencillez: “Es una satisfacción enorme tenerlas aquí. Nos recuerdan que la educación no tiene fecha de caducidad cuando hay voluntad y apoyo”.
En un país que también abre este año las puertas de la universidad a 17 mil jóvenes con becas y programas que buscan fortalecer la clase media, la historia de Catalina y Teresa muestra otra cara de la misma apuesta: que nadie se quede atrás, ni siquiera quien lleva casi un siglo de vida.
Madre e hija caminan juntas hacia metas que parecen imposibles: aprender a leer y escribir mejor, avanzar grados, dominar una tablet que les abre ventanas al mundo digital. Lo hacen tomadas de la mano, literalmente y figurativamente, demostrando que los lazos familiares se fortalecen cuando se aprende en equipo.Porque en El Congo, Santa Ana Este, la educación no pregunta la edad. Solo pide ganas. Y ellas las tienen de sobra.
Este 30 de noviembre se cumplen diez años del fallecimiento del Dr. Armando Bukele, padre del presidente Nayib Bukele. Su partida causo tristeza en la población salvadoreña, que continúa recordando su legado.
Durante su vida, el Dr. Armando Bukele destacó en los ámbitos médico, social y político, ganándose el respeto de quienes lo conocieron. Su labor por el bienestar del país y su compromiso con la ciudadanía siguen siendo motivo de reconocimiento.
Igualmente, se le reconoce por las enseñanzas que dejó al pueblo salvadoreño a través de sus distintas profesiones: maestro, empresario y filántropo, así como por su papel como padre. Realizó un destacado trabajo en la crianza de sus hijos, especialmente con Nayib Bukele, quien, gracias a sus consejos y la educación recibida, formó la visión con la que sueña con un mejor El Salvador.
Entre sus mensajes, se cita la frase: “Lucha, gana y goza en esta vida y hazlo también para la otra. Busca el Reino de Dios y su justicia y lo demás te vendrá por añadidura”.
La NASA desarrolló recientemente un concurso que reunió a universitarios de diversas regiones, entre ellos Ángela Pineda, estudiante de tercer año de Ingeniería en Sistemas Informáticos de la Universidad de El Salvador (UES).
El proyecto de Ángela consistió en un sistema autónomo de drones con mini propulsores, con el que participó en el Programa Aeroespacial Internacional, obteniendo el segundo lugar en la base central de la NASA en Houston, Texas.
El evento se realizó entre el 8 y el 16 de noviembre, periodo en el que también recibió entrenamiento similar al de los astronautas, incluyendo simuladores de gravedad cero, vuelo de aeronaves Piper Archer y actividades de robótica bajo el agua.
El proyecto presentado por Ángela y otros estudiantes mexicanos fue nombrado «Hope» y consistió en un concepto de traje espacial con sensores incorporados en la tela.
“¡Segundo lugar! Un logro que destaca su talento, disciplina y el alto nivel académico de nuestra comunidad estudiantil. Felicitamos a Ángela por dejar en alto el nombre de la UES”, expresó la institución en sus cuentas oficiales.
