2

Connect with us

Tendencias

Y los nominados al Oscar son… aquí la lista completa

Publicado

el

Este martes la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood anunció todos los nominados para la edición 91° de los premios Oscar, que se llevarán a cabo el próximo domingo 24 de febrero en el Dolby Theatre de Los Ángeles.

Roma de Alfonso Cuarón recibió 10 nominaciones a los premios Oscar, incluyendo a mejor película, mejor filme en lengua extranjera, mejor dirección, mejor actriz, para la debutante Yalitza Aparicio, y mejor actriz de reparto para Marina de Tavira.

La película mexicana, que podría hacer historia en los Oscar, también recibió candidaturas por su guión original, cinematografía, mezcla de sonido y edición de sonido.

Las candidatas en la categoría Mejor Película
Las candidatas en la categoría Mejor Película

The Favourite de Yorgos Lanthimos también obtuvo 10 nominaciones.

Ambos largometrajes se medirán por el premio a la mejor película con A Star Is BornGreen BookBlack PantherBlacKkKlansmanBohemian Rhapsody y Vice.

“Roma” de Alfonso Cuarón fue nominada en diez categorías en los premios Oscar 2019
“Roma” de Alfonso Cuarón fue nominada en diez categorías en los premios Oscar 2019

Con Roma, Netflix se apunta su primera nominación a mejor película, algo que el gigante del streaming buscaba hace mucho tiempo. Marvel Studios, también, se unió al club con Black Panther, la primera película de superhéroes nominada a dicha categoría.

En un evento en vivo y en dos partes, los comediantes Kumail Nanjiani («Silicon Valley») y Tracee Ellis Ross («Black-ish») fueron los encargados de revelar quiénes competirán por la cotizada estatuilla dorada en la fiesta más importante de la industria cinematográfica. Play Play

Por BlacKkKlansman,el cineasta Spike Lee fue nominado a su primer Oscar como director 30 años después de ser postulado por el guión de Do the Right Thing de 1989.

Los elegidos por la Academia de Hollywood para competir por el Oscar a mejor dirección (Reuters)
Los elegidos por la Academia de Hollywood para competir por el Oscar a mejor dirección (Reuters)

Por mejor actriz compiten: Yalitza Aparicio (Roma), Glenn Close (The Wife), Olivia Colman (The Favourite), Lady Gaga (A Star Is Born) y Melissa McCarthy (¿Can You Ever Forgive Me?).

Glenn Close, Lady Gaga, Yalitza Aparicio, Melissa McCarthy y Olivia Colman competirán por el Oscar a mejor actriz protagónica
Glenn Close, Lady Gaga, Yalitza Aparicio, Melissa McCarthy y Olivia Colman competirán por el Oscar a mejor actriz protagónica

El Oscar a la mejor actriz de reparto será entre Tavira, Amy Adams (Vice), Regina King (If Beale Street Could Talk), Emma Stone (The Favourite) y Rachel Weisz (The Favourite).

La inclusión de ambas actrices mexicanas resultó algo sorpresivo. No estaba en los pronósticos. Claire Foy (First Man), quedó fuera de la contienda de las actrices de reparto.

El Oscar al mejor actor será entre Bradley Cooper (A Star Is Born), Christian Bale (Vice), Willem Dafoe (At Eternity’s Gate), Rami Malek (Bohemian Rhapsody) y Viggo Mortensen (Green Book).

Los candidatos a mejor actor de reparto: Mahershala Ali (Green Book), Adam Driver (BlacKkKlansman), Sam Elliott (A Star Is Born), Richard E. Grant (¿Can You Ever Forgive Me?) y Sam Rockwell (Vice). Notablemente ausente: Timothy Chalamet (Beautiful Boy).

La lista completa de nominados:

Mejor película:

Black Panther
BlacKkKlansman
Bohemian Rhapsody
The Favourite
Green Book
Roma
A Star Is Born
Vice

Mejor director:

Spike Lee, BlacKkKlansman
Paweł Pawlikowski, Cold War
Yorgos Lanthimos, The Favourite
Alfonso Cuarón, Roma
Adam McKay, Vice

Actriz protagónica:

Yalitza Aparicio, Roma
Glenn Close, The Wife
Olivia Colman, The Favourite
Lady Gaga, A Star Is Born
Melissa McCarthy, ¿Can You Ever Forgive Me?

Actor protagónico:

Christian Bale, Vice
Bradley Cooper, A Star Is Born
Willem Dafoe, At Eternity’s Gate
Rami Malek, Bohemian Rhapsody
Viggo Mortensen, Green Book

Actor de reparto:

Mahershala Ali, Green Book
Adam Driver, BlacKkKlansman
Sam Elliott, A Star is born
Richard E. Grant, ¿Can You Ever Forgive Me?
Sam Rockwell, Vice

Actriz de reparto:

Amy Adams, Vice
Marina de Tavira, Roma
Regina King, If Beale Street Could Talk
Emma Stone, The Favourite
Rachel Weisz, The Favourite

Fotografía:

Lukasz Zal, Cold War
Robbie Ryan, The Favourite
Caleb Deschanel, Never Look Away
Alfonso Cuarón, Roma
Matthew Libatique, A Star Is Born

Película en lengua extranjera:

Roma (México)
Cold War (Polonia)
Shoplifters (Japón)
Cafarnaúm (Líbano)
Never Look Away (Alemania)

Película de animación:

Los increíbles 2
Isle of dogs
Mirai
Ralph breaks the internet
Spider-Man: Into the Spider-Verse

Diseño de vestuario:

The Ballad of Buster Scruggs
Black Panther
The Favourite
Mary Poppins Returns
Mary Queen of Scots

Documental:

Free Solo
Hale County
Minding the Gap
Of Fathers and Sons
RBG

Mejor cortometraje documental:

Black Sheep
End Game
Lifeboat
A Night at the Garden
Period. End of Sentence

Maquillaje y Peinado:

Border
Mary Queen of Scots
Vice

Banda sonora:

Black Panther
BlacKkKlansman
If Beale Street Could Talk
Isle of Dogs
Mary Poppins Returns

Canción original:

«All the Stars», Black Panther
«I’ll Fight», RBG
«The Place Where Lost Things Go», Mary Poppins Returns
«Shallow», A Star Is Born
«When a Cowboy Trades His Spurs For Wings», The Ballad of Buster Scruggs

Diseño de producción:

Black Panther
The Favourite
First Man
Mary Poppins Returns
Roma

Edición de sonido:

A Quiet Place
Black Panther
Bohemian Rhapsody
First Man
Roma

Guión original:

First Reformed, Paul Schrader
Green Book, Nick Vallelonga, Brian Currie, Peter Farrelly
Roma, Alfonso Cuarón
Vice, Adam McKay
The Favourite, Deborah Davis y Tony McNamara

Guión adaptado:

The Ballad of Buster Scruggs, Joel Coen y Ethan Coen
BlacKkKlansman, Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmontt y Spike Lee
¿Can You Ever Forgive Me?, Nicole Holofcener y Jeff Whitty
If Beale Street Could Talk, Barry Jenkins
A Star Is Born, Eric Roth, Bradley Cooper y Will Fetters

Mejor mezcla de sonido:

Black Panther
Bohemian Rhapsody
First Man
Roma
A Star Is Born

Mejores efectos especiales

Avengers: Infinity War
Christopher Robin
First Man
Ready Player One
Solo: A Star Wars Story

Mejor película corta de animación

Animal Behaviour
Bao
Late Afternoon
One Small Step
Weekends

Mejor película corta de acción real

Detainment
Fauve
Margherite
Mother
Skin

Mejor Edición

BlacKkKlansman (Barry Alexander Brown)
Bohemian Rhapsody (John Ottman)
The Favourite (Yorgos Mavropsaridis)
Green Book (Patrick J. Don Vito)
Vice (Hank Corwin)

Ciencia

Tratamientos avanzados para contrarrestar el párkinson

Publicado

el

Más allá de la farmacología existen algunos tratamientos avanzados que mejoran los síntomas del párkinson. De acuerdo con el neurocirujano y especialista en radiocirugía Eduardo Lovo, este tipo de tratamientos ayuda a controlar los movimientos de las personas que lo padecen.

«Es como la versión 2.0 de los tratamientos avanzados del párkinson. Van más allá de la medicina. A muchos de los pacientes la medicina viene y les da efectos colaterales. Dentro de los más frecuentes hay movimientos anormales que los pacientes hacen, se llaman disquinesias, pero ello viene producto del tratamiento farmacológico que ingieren», acotó.

Cuando esa fase llega en los pacientes, algunos, dependiendo de las características, son candidatos para terapias avanzadas.

En el mundo de la neurocirugía, la más clásica es la técnica de estimulación cerebral profunda (DBS, por sus siglas en inglés).

«Básicamente lo que hace es que se te colocan unos electrodos en un sitio profundo del cerebro y esos electrodos se te conectan con un marcapasos cerebral. Ese estímulo eléctrico que genera el marcapasos cerebral hace que tú, por ejemplo, dejes de temblar una buena parte del día, o que la rigidez que estos pacientes desarrollan se elimine a través de un estímulo eléctrico conectado al marcapasos», explica Lovo.

Esta técnica la realizan en el sector privado, como también en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), siendo pioneros en la región.

Otro que se aplica es el Gamma Knife, un procedimiento de radiocirugía estereotáctica no invasivo, seguro y ambulatorio, utilizado para tratar temblores graves y el parkinsonismo avanzado.

Mediante haces de radiación gamma focalizados, crea una lesión terapéutica precisa en el cerebro (tálamo o globo pálido) para reducir síntomas motores como el temblor. Esta técnica se aplica en El Salvador solo en el Centro Internacional del Cáncer (CIC).

El tercer tratamiento es el HIFU, que es un ultrasonido focalizado de alta intensidad para párkinson. Es un procedimiento ambulatorio no invasivo guiado por resonancia magnética que utiliza ondas sonoras para crear una pequeña lesión terapéutica en el cerebro reduciendo temblores y rigidez de forma inmediata.

Continue Reading

Jetset

Escritora española presenta su libro «Crónicas de El Salvador»

Publicado

el

La escritora española, Belén de León presentó su libro «Crónicas de El Salvador», a través del cual repasa la historia reciente del país para explicar su presente, ofreciendo un testimonio único, riguroso y profundamente humano de la transformación social que actualmente se vive.

«Es la presentación de la historia, que es mi testimonio personal. He documentado su historia reciente, lo que hizo que naciera en sí el libro para documentar y que se vea la dimensión de la transformación del presidente Nayib Bukele», explicó la escritora.

Al evento asistió la ministra de Educación, Karla Trigueros, quien destacó la importancia del libro porque narra la historia reciente del país y su proceso de renacimiento tras una etapa de violencia.

Además, subrayó que la literatura ayuda a los jóvenes a conocer y valorar el pasado para no repetirlo.

«La lectura es parte de lo que estamos impulsando en el Ministerio de Educación. La lectura es algo que nos enriquece. Ahora tenemos estudiantes que están viviendo un nuevo El Salvador, un renacer que hemos tenido nosotros. Tenemos escuelas con una infraestructura completamente nueva», destacó Trigueros.

La escritora detalló que por el momento el texto lo pueden adquirir en Amazon y que se encuentran algunos ejemplares en la Biblioteca Nacional de El Salvador (Binaes).

«Actualmente estoy trabajando con mi editor porque hay mucha demanda en El Salvador para que la población tenga acceso para comprarlo en físico», comentó.

Belén de León nació en 1970 y ha vivido en múltiples países de Hispanoamérica y Europa, lo que le otorga una inmersión y una lente única proporcionada por su experiencia vital.

Su texto se divide en tres partes y suman nueve capítulos, contienen tres testimonios de experiencias personales y vivenciales en los cuatros años que residió en el país.

«Durante los cuatro años que viví aquí realmente fueron muy intensos y sí me marcaron, forjaron de alguna manera la mujer que hoy soy», explicó.

Continue Reading

Principal

Empresa de traductor DeepL reduce personal para acelerar transformación hacia la IA

Publicado

el

La empresa creadora de la herramienta de traducción DeepL suprimirá una cuarta parte de sus empleados con el fin de «integrar la IA en todos los niveles de su funcionamiento» y mantenerse en la carrera en esta tecnología en pleno auge, anunció el jueves su director.

«Estamos reduciendo la plantilla global de DeepL en alrededor de 250 puestos», declaró en una publicación en su cuenta de LinkedIn Jarek Kutylowski, presidente del consejo de administración y fundador de la empresa.

La compañía con sede en Colonia, en el oeste de Alemania, emplea en total a un millar de personas y cuenta entre sus competidores con herramientas como Google Translate y Reverso.

Fundada en 2017, en los inicios del desarrollo de la IA generativa, DeepL desarrolla herramientas de traducción automática para texto, documentos y voz en tiempo real.

Según Kutylowski, la IA permite hoy «a pequeños grupos -incluso a individuos- realizar tareas que antes requerían equipos enteros».

En la práctica, el fundador de DeepL quiere «transformar profundamente el funcionamiento» de su empresa, «integrando la IA en todos los niveles de su organización».

La IA se encargará de «tareas rutinarias», para dejar al «humano» lo que «solo él puede aportar: intuición, creatividad y gestión de los proyectos de principio a fin».

Los equipos serán «más pequeños y más eficientes», habrá «menos niveles jerárquicos, decisiones más rápidas y una reducción considerable de idas y venidas que ralentizan a los grandes equipos», explicó.

Este último señaló además que, internamente, la IA ya estaba ampliamente integrada, especialmente en la «ingeniería de productos» y el «soporte a clientes».

 

Continue Reading

Publicidad

Lo Más Leído