Nacionales
Hospitales de la zona metropolitana de San Salvador tienen asegurado el abastecimiento de agua potable para el fin de semana
Los hospitales de la zona metropolitana de San Salvador tienen asegurado el abastecimiento de agua potable para el próximo fin de semana, días en los cuales la Administración de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) prevé un corte en el suministro; así lo aseguró la ministra de Salud, Ana Orellana Bendek.
Además, agregó que el abastecimiento del vital líquido en la red pública hospitalaria se ha logado gracias a la coordinación entre el Ministerio de Salud y ANDA.
“El suministro de agua está asegurado en todos los hospitales, gracias al trabajo coordinado con ANDA”, indicó la titular de la cartera de Salud.
Por su parte, El presidente de ANDA, Frederick Benítez, ha indicado que la autónoma ejecuta un plan contingencial para atender a las personas que viven en las zonas donde se tiene previsto el corte del suministro de agua potable por la histórica reparación que se hará en la planta potabilizadora de Las Pavas.
Agregó que dicho plan es en coordinación entre todas las instituciones de Gobierno, entre ellos el Ministerio de Obras Públicas (MOP) que ha dispuesto ocho pipas y 15 pick ups para transportar agua a los lugares a los que no llegará el vital líquido.
Además, se ha indicado que el cuerpo de bomberos ubicará sus motobombas en los hidrantes cercanos a las zonas afectadas para que la población se acerque a llenar sus depósitos.
Nacionales
Motociclista y acompañante lesionados tras violento choque contra carro particular en San Miguel
Un motociclista y su acompañante resultaron lesionados la noche del viernes 17 de julio de 2026 tras colisionar contra un automóvil particular en la carretera Panamericana, a la altura de La Cima en San Miguel. El percance vial ocurrió en una zona de alto flujo vehicular, donde las condiciones de la vía y la visibilidad nocturna suelen aumentar los riesgos.
Según reportes iniciales, los ocupantes de la motocicleta sufrieron lesiones leves y fueron auxiliados de inmediato por equipos de primera respuesta, quienes les brindaron atención prehospitalaria en el lugar. Hasta el momento, no se reportan víctimas fatales. La Policía Nacional Civil (PNC) realizará las investigaciones correspondientes para determinar responsabilidades y causas del accidente.
Este tipo de siniestros son frecuentes en El Salvador, donde los motociclistas representan uno de los grupos más vulnerables en el tránsito. Autoridades recomiendan respetar límites de velocidad, mantener distancia segura y usar equipo de protección como cascos certificados para reducir la gravedad de las lesiones en caso de impacto.
Nacionales
El Salvador registra dos sismos esta madrugada: MARN reporta temblores frente a costas de Guatemala
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que en la madrugada de este sábado 18 de julio de 2026 se registraron al menos dos sismos que fueron sentidos por la población salvadoreña. Estos movimientos telúricos se originaron frente a las costas de Guatemala y no generaron daños ni víctimas, según reportes iniciales de Protección Civil.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
Magnitud preliminar: 4.1
Ubicación aproximada: Frente a Costa de Guatemala [13.45N,-90.77O]
Fecha y hora: 2026-07-18 | 04:28:51
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 18, 2026
El primer sismo ocurrió a las 4:28 a.m. con una magnitud de 4.2 y epicentro a aproximadamente 66 km al oeste de Barra de Santiago, con intensidad II en Ahuachapán. Minutos después, a las 4:56 a.m., se registró un segundo evento de magnitud 4.0 en una ubicación cercana. Ambos tuvieron profundidades moderadas y fueron perceptibles en zonas occidentales del país.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
Magnitud preliminar: 3.8
Ubicación aproximada: Frente a Costa de Guatemala [13.43N,-90.79O]
Fecha y hora: 2026-07-18 | 04:56:03
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 18, 2026
El Salvador se encuentra en una zona de alta actividad sísmica debido a su ubicación en el Cinturón de Fuego del Pacífico. Las autoridades recomiendan mantener la calma, revisar planes de emergencia familiares y estar atentos a los boletines oficiales del MARN y Protección Civil, especialmente tras el reciente sismo de mayor magnitud registrado cerca de México que también se sintió en la región.
Nacionales
El Salvador registra otro día sin homicidios: viernes 17 de julio cerró con cero muertes violentas
La Policía Nacional Civil (PNC) de El Salvador informó que el viernes 17 de julio de 2026 finalizó sin registrar ningún homicidio en todo el territorio nacional. Este resultado refuerza la tendencia de seguridad que vive el país, donde las autoridades destacan el impacto del Plan Control Territorial y el régimen de excepción en la reducción sostenida de la violencia.
Hasta la fecha, julio acumula al menos 16 días sin muertes violentas, consolidando un mes con bajos índices delictivos. Esto se suma a los 29 días sin homicidios reportados en junio, 26 en mayo y cifras similares en meses anteriores, lo que eleva el total de jornadas sin asesinatos en 2026 a más de 160. Desde la implementación del régimen de excepción en marzo de 2022, El Salvador ha superado los 1,000 días con cero homicidios, según reportes oficiales.
Finalizamos el viernes 17 de julio, con 0 homicidios en el país. pic.twitter.com/NwNxqWXO0a
— PNC El Salvador (@PNCSV) July 18, 2026
Estas estadísticas reflejan el debilitamiento significativo de las estructuras pandilleras, con más de 92,000 capturas de presuntos miembros y colaboradores. Las autoridades atribuyen los avances al despliegue permanente de la PNC y la Fuerza Armada, que mantienen el control territorial y previenen delitos contra la vida. El país, que alguna vez fue uno de los más violentos del mundo, proyecta cerrar 2026 con cifras históricas de paz.
