Principal
Tramite para renovación del DUI en el exterior concluye el domingo
La red de consulados y embajadas de El Salvador mantiene una intensa campaña extraordinaria de emisión del Documento Único de Identidad (DUI) para salvadoreños que residen en diferentes partes del mundo, de esta forma podrán ejercer su derecho a votar el próximo año.
“Para hacer tu trámite de DUI no necesitas cita. Nuestros consulados en Estados Unidos están brindando atención en horario ampliado, hasta el 5 de noviembre, puedes visitarlos: de 7:00 a.m. a 10:00 p.m. Para más información ingresa a: http://dui.sv”, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para votar en línea en las elecciones del 2024, los salvadoreños deberán obtener su DUI con dirección en el exterior.
Los salvadoreños que viven en el extranjero pero que su DUI mantenga el domicilio en El Salvador podrán votar de forma presencial en los lugares que designe el Tribunal Supremo Electoral (TSE).
“Acércate a nuestras jornadas móviles para sacar o renovar tu DUI. Este jueves 2 de noviembre de 2023 estaremos en: Federal Way, WA de 3:00 p.m. a 8:00 p.m. Conoce los requisitos en: http://dui.sv. Para más información, llama al +1 833 607 1560”, destacó el consulado de El Salvador en Seattle, Washington, Estados Unidos.
La respuesta de los salvadoreños en la obtención del DUI en el extranjero ha sido positiva. Los horarios extendidos de atención al público son de mucha ayuda para los connacionales, debido a que en horario normal se les dificulta por cumplir con sus compromisos laborales.
Nacionales
Capturan a siete mecánicos señalados de desmantelar motocicletas hurtadas en Santa Ana
La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre la captura de siete personas señaladas de conformar una estructura criminal dedicada al desmantelamiento de motocicletas.
De acuerdo con la institución, la investigación inició tras recibir una denuncia por el hurto de una motocicleta ocurrido en la intersección de la 18 Avenida Sur y 13 Calle Poniente, Santa Ana Centro.
Los detenidos fueron identificados como Edgar Alejandro Barrera Beltrán, de 21 años; Rafael Antonio Méndez Martínez, de 18 años; Eduardo Antonio Quijano Martínez, de 25 años; Danilo Cristian Palma Morán, de 31 años; Gerson Jair Morán Palencia, de 22 años; Bryan Alexander Perlera Molina, de 19 años; y Roberto A., de 16 años.

Según el reporte policial, todos son mecánicos de un taller ubicado en el kilómetro 72 de la carretera que conduce de Santa Ana hacia Metapán, donde presuntamente se encontraban instalando partes de la motocicleta hurtada.
La PNC indicó que los capturados serán remitidos por los delitos de receptación, desarme de vehículos automotores y agrupaciones ilícitas.
Nacionales
Capturan a sujeto acusado de violar a una adulta mayor en Cuscatlán
La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre la captura de Guillermo Beltrán, de 58 años, acusado del delito de violación en perjuicio de una persona sorda y adulta mayor en el municipio de Cuscatlán Sur.
De acuerdo con el informe policial, la víctima realizaba actividades agrícolas cuando Beltrán llegó al lugar y presuntamente la agredió sexualmente en un terreno del cantón San Andrés, distrito de Monte San Juan. Posteriormente, la mujer fue auxiliada por un hermano, quien interpuso la denuncia ante las autoridades.
Tras recibir el aviso, la Policía activó un operativo de búsqueda y logró capturar al sospechoso en una zona cercana al lugar de los hechos.
Durante las investigaciones, la PNC estableció que Beltrán cuenta con antecedentes por otros delitos. Según la institución, hace un mes ingresó a una tienda y hurtó una cámara de seguridad y $60 en efectivo; sin embargo, un juez ordenó su libertad.
La corporación policial afirmó que el imputado será procesado por este nuevo caso.
«Regresará a prisión y enfrentará la justicia por este nuevo delito. Si te aprovechas de las personas, enfrentarás las consecuencias. Pensálo bien», advirtió la Policía Nacional Civil.
Nacionales
MOP reporta 901 asistencias viales durante las vacaciones agostinas
El Ministerio de Obras Públicas (MOP) informó que, como parte del Plan Vacación Agosto 2026, ha brindado 901 asistencias viales gratuitas a conductores en diferentes puntos del país entre el 27 de julio y el 7 de agosto, hasta las 8:00 de la mañana.
De acuerdo con el reporte de la institución, las unidades de asistencia han recorrido 26,873 kilómetros para atender emergencias y apoyar a automovilistas durante el periodo vacacional.
El MOP detalló que la zona paracentral concentró la mayor cantidad de atenciones, con el 80 % de los servicios prestados. Le siguieron la zona occidental, con el 14 %, y la zona oriental, con el 6 %.
La institución recordó que el servicio de grúas gratuitas permanecerá disponible hasta el 9 de agosto. Los conductores que requieran asistencia pueden solicitarla a través del número 2510-0199.









