Nacionales
Corte Suprema avala extraditar a pandillero alias «Manicomio», reclamado por cuatro homicidios en EE.UU.

Con los votos de 15 magistrados reunidos en Corte Plena, fue aprobada este jueves la extradición de Edwin Mauricio Rodríguez Morales, alias, «Manicomio», un miembro de la Mara Salvatrucha que era reclamado por Estados Unidos.
En agosto del año pasado, la Corte Plena de la Corte Suprema resolvió que la extradición no procedía, aduciendo que EE.UU. no ofrecía garantías de que al pandillero se le iba a juzgar como un menor de edad, puesto que cuando cometió los asesinatos en Nueva York, tenía 17 años, y por lo tanto no era candidato para enfrentarse a una condena de cadena perpetua [ahora tiene 21 años], algo que riñe con la legislación penal salvadoreña.
Se ha conocido que la decisión emitida por unanimidad surge luego de haber recibido un informe en cual se aclara los alcances legales y el trato que recibirá al ser procesado en ese país.
Pero además, hace un par de semanas, la Corte Plena resolvió que todos los trámites relacionados con extradiciones deben ser tramitados por la Fiscalía General de la República, y en este caso, la petición para que se extradite a alias, Manicomio, fue a petición de la Fiscalía.
Rodríguez Morales tiene abierto expediente por los delitos de delincuencia organizada, conspiración para la delincuencia organizada, conspiración para cometer homicidio en ayuda a la delincuencia organizada, y cuatro homicidios en ayuda a la delincuencia organizada de cuatro víctimas, según la Ley Penal de Nueva York, y del Código de los Estados Unidos.
El pandillero de la Mara Salvatrucha es solicitado por un tribunal estadounidense desde octubre del año 2020, con la decisión emitida este jueves 7 de julio por la Corte Suprema de Justicia, en los próximos días será entregado a ese país para que sea enjuiciado por los delitos atribuidos.
Previo a avalar la extradición la CSJ solicitó información del proceso en Estados Unidos con el fin de velar por los derechos y garantías penales, procesales y constitucionales y que de ser condenado se detalle sobre el control y la ejecución de la pena a imponer.
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de El Salvador recibió solicitud para extraditar al pandillero con base en el Tratado de Extradición, firmado por El Salvador y Estados Unidos y la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional.
La fuente de la Corte Suprema afirmó que lo que procederá tras esta resolución es esperar que en unos 40 a 45 días, el imputado sea llevado a Estados Unidos.
Según trascendió, Estados Unidos se ha comprometido a no someter al imputado a penas de cadena perpetua aunque la legislación le asiste a la Fiscalía de EE.UU. hacer una moción de transferencia en el proceso, tomando en cuenta que ahora Manicomio tiene 21 años, pero como tal sus abogados podrán apelar a través de recursos y condiciones legales dentro del marco jurídico del país norteamericano.
Nacionales
Gobierno refuerza medidas de prevención ante lluvias previstas para los próximos días

El Gobierno, a través del Sistema Nacional de Protección Civil, reforzó desde este viernes las medidas de seguridad ante el pronóstico de lluvias intensas para el fin de semana y la próxima semana. La alerta verde se mantiene a nivel nacional, con monitoreo permanente y protocolos de prevención activados, según indicó el director de Protección Civil, Luis Amaya.
“Estamos en alerta verde para que todas las instancias estén preparadas. Enfatizamos la vigilancia ante posibles sucesos, que han sido frecuentes en los últimos días”, expresó Amaya, quien recordó que se cuenta con 180 albergues debidamente equipados para recibir a personas evacuadas de zonas de riesgo.
El ministro de Medio Ambiente, Fernando López, señaló que los próximos días se esperan lluvias fuertes por las tardes y noches, producto de la alta humedad y las vaguadas, y no de tormentas tropicales. “Hacemos un llamado a no tirar basura, ya que obstruye los drenajes y aumenta el riesgo de inundaciones urbanas”, indicó. López aseguró que fenómenos como el huracán Narda y los remanentes de Gabrielle no representan amenaza directa para el país.
Por su parte, el ministro de Obras Públicas, Romeo Rodríguez, informó que se desplegarán cuadrillas en todo el país, operando en cuatro turnos, para atender de inmediato emergencias en carreteras como derrumbes, caída de árboles e inundaciones, además de continuar con obras de mitigación en diferentes sectores.
El Ministerio de Salud, a través de Fosalud y el Sistema de Emergencias Médicas (SEM), también se mantiene activo. El director del SEM, Carlos Orellana, señaló que 31 hospitales de la red nacional están disponibles las 24 horas y equipos multidisciplinarios se encuentran listos para brindar atención en albergues si es necesario.
El Gobierno reafirma así su compromiso con la protección de la población ante el aumento de las precipitaciones en el país.
Arte
El Salvador destaca en desfile internacional de trajes típicos en Viena

El Salvador se hizo presente en la 8.ª edición del Desfile de Trajes Típicos del Mundo, realizado en el marco de las “Largas Noches de Interculturalidad 2025”, organizadas por la International Cultural Diversity Organization’s en el histórico Rathaus de Viena.
Durante el espacio “Costumes of the World”, el país fue representado con el tradicional traje de la volcaneña, originario de las comunidades cercanas al volcán Ilamatepec. La presentación, al ritmo de la emblemática pieza folklórica El Carbonero, adaptada con elementos del barreño, estuvo a cargo de Ana Lucía Moreno Salaverría, consejera de la Misión Permanente de El Salvador, y Michael Maier.
Cerca de mil asistentes pudieron apreciar la riqueza cultural de más de 30 países, con exhibiciones de arte, gastronomía y presentaciones musicales, consolidando a Viena como un espacio de encuentro multicultural. En ediciones anteriores, El Salvador también ha mostrado trajes tradicionales como el de izalqueña y volcaneña, resaltando su herencia cultural ante el público europeo.
Las Embajadas y Consulados de El Salvador en Europa reafirmaron así su compromiso con la proyección internacional de la identidad cultural del país, fortaleciendo los lazos culturales y promoviendo la diversidad ante la comunidad internacional.
Nacionales
Estudiantes del Instituto Nacional de Carolina recrean en maqueta el nuevo puente inaugurado

Seis estudiantes de segundo año de Bachillerato del Instituto Nacional de Carolina, en San Miguel Norte, elaboraron una maqueta que representa el nuevo puente recientemente inaugurado en su distrito.
La iniciativa refleja el interés académico y la creatividad de los jóvenes, así como el orgullo por contar con una infraestructura moderna y segura que beneficiará a la comunidad.
Durante la presentación, los estudiantes expresaron su agradecimiento al presidente Nayib Bukele por hacer posible la obra, la cual mejora la conectividad vial y aporta al desarrollo local.
#ElSalvador Seis alumnos del 2. ° año de Bachillerato del Instituto Nacional de Carolina, en #SanMiguelNorte, recrearon el nuevo puente de dicho distrito en una maqueta, siendo lo más fiel posible al original. pic.twitter.com/MhZ7bDTeBX
— Diario El Salvador (@elsalvador) September 26, 2025