Nacionales
FOTOS – VIDEO | Así fue la inauguración de la Biblioteca Nacional de El Salvador

El presidente de la república, Nayib Bukele, inauguró ayer la Biblioteca Nacional de El Salvador (Binaes), la más moderna de la región y que representa el proyecto de inversión en educación y cultura más grande en el país en los últimos años, gracias a una donación por $54 millones que logró obtener el mandatario por parte de la República Popular China en su viaje oficial a ese país durante su primer año de gestión presidencial, en 2019, al reunirse con su homólogo Xi Jinping.

«Hace unos años era apenas un sueño, un “render”, como dice la oposición. Ahora ese “render” se vuelve realidad», escribió el mandatario en X, en referencia al nuevo edificio en el Centro Histórico de San Salvador, que tiene siete niveles y ocupa un espacio de 24,000 metros cuadrados.
A su llegada a la Binaes para hacer un recorrido, Bukele fue recibido por el embajador de China en El Salvador, Zhang Yanhui; Eric Doradea, viceministro de Cultura, y por Alejandra Orozco, coordinadora de educación del despacho de la primera dama.

La embajada de China informó que este proyecto «es uno de los logros de la gestión del presidente Bukele con nuestro Gobierno», y agregó que «es una muestra de lazos bilaterales con[1]solidados de cooperación entre países amigos que tienen como objetivo común el desarrollo de ambas naciones en beneficio de sus pueblos».

Al recorrer la nueva biblioteca en compañía de su hermano Karim Bukele, el mandatario salvadoreño manifestó: «Le estamos dando a nuestra niñez lo mejor posible… lo público debe ser mejor que lo privado. Funciona 24 horas. Me sorprende satisfactoriamente porque es justo la filosofía que hemos estado hablando todos estos días. Un ambiente totalmente seguro. Lo mejor para los salvadoreños, sin nada que envidiarle a cualquier país del primer mundo».
Agregó que, además de los aspectos culturales y educativos, la nueva biblioteca, ubicada frente a la Plaza Gerardo Barrios, revitaliza el Centro Histórico de San Salvador.

Para construir el imponente edificio se tomó en cuenta el entorno, la iluminación natural, el urbanismo y la experiencia de los salvadoreños en el uso de estos sitios. Su diseño está inspirado en las olas, los arrecifes y volcanes salvadoreños.
Todos los niveles cuentan con áreas temáticas según edades. En el primero hay 26 áreas, incluyendo un auditorio con capacidad para 350 personas, Tienda Editorial El Salvador, café biblioteca, sala vip y una sala de consulta. También hay un área diseñada y equipada para la primera infancia (cero a siete años). Tiene más de 6,000 libros que incluyen las áreas de ficción, no ficción, cuentos, leyendas, poesías, rimas, libros de imágenes, recursos sensoriales, libros con texturas y sonidos, además de literatura en inglés y náhuatl, además de la serie literaria Árbol de Vida.

En el segundo nivel hay un espacio de robótica para primera infancia. La nueva biblioteca contará con personal de enfermería, una sala de lactancia amplia y equipad.
Mientras que, en el tercer nivel, dedicado a la niñez y adolescencia, se cuenta con área de cómputo y 26,000 libros en físico, zona lego y área «gamer», además de una zona temática especial dedicada a la obra «El Principito».
El cuarto tiene exposiciones de diferentes sagas literarias y cinematográficas, entre las que destacan «Harry Potter», «Star Wars», «Game of Thrones». También hay una galería de arte que albergará diversas exposiciones, iniciando con «Inocencia», del pintor Miguel Ángel Ramírez.

En el cuarto piso se podrá disfrutar de los cómics del universo cinematográfico y áreas debidamente equipadas para los «gamers»; en el siguiente nivel se puede encontrar una colección general de libros, literatura latinoamericana y literatura universal.
Los visitantes podrán acceder en el nivel seis a un área de aprendizaje con tecnología de punta, donde hay zona de juego, simulador de dron, experiencia de realidad virtual, zona de impresión 3D y equipos de realidad aumentada.
Además, la Binaes cuenta con taller de robots, algunos alimentados con energía solar, a disposición de la población. En cada área habrá instructores debidamente capacitados. También se cuenta con un restaurante de comida italiana.
Nacionales
Bomberos sofocan incendio en un apartamento de San Salvador

Personal del Cuerpo de Bomberos de El Salvador (CBES) controló un incendio que se produjo esta mañana en un apartamento de la residencial La Floresta, ubicada entre la calle Los Castaños y la avenida Las Amapolas, a pocos metros del redondel Árbol de La Paz, en San Salvador.
Las autoridades informaron que la emergencia fue controlada y que ya no existe riesgo de propagación. Hasta el momento, solo se reportan daños materiales.
Las autoridades continúan en el lugar realizando las investigaciones correspondientes para determinar las causas del incendio.
Arte
Jóvenes pianistas salvadoreños admitidos en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid

Los pianistas salvadoreños Wilfredo Inestroza y Ángel Perdomo han logrado un hecho histórico al ser admitidos en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid (RCSMM), una de las instituciones musicales más prestigiosas de Europa y referente en la formación artística a nivel internacional.
Se trata de la primera vez que salvadoreños alcanzan este importante reconocimiento, siendo además parte de los pocos latinoamericanos que han conseguido ingresar a este centro, que cuenta con una tradición de más de 180 años en la enseñanza musical.
Con gran esfuerzo, talento y dedicación, ambos jóvenes han superado un riguroso proceso de selección en el que participan músicos de todo el mundo, demostrando el alto nivel que la juventud salvadoreña puede alcanzar en el ámbito artístico.
Este logro no solo representa un paso decisivo en sus carreras profesionales, sino también un motivo de orgullo para El Salvador, al abrir camino a futuras generaciones de músicos del país que sueñan con formarse en instituciones de excelencia internacional.
“Es un honor representar a nuestro país en un escenario tan exigente y reconocido. Queremos demostrar que en El Salvador hay talento capaz de destacar en cualquier parte del mundo”, expresaron Inestroza y Perdomo.
La admisión de ambos pianistas en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid constituye un precedente para la música académica salvadoreña, poniendo en alto el nombre de la nación en el panorama cultural internacional.
Nacionales
Siete estudiantes lesionados tras volcamiento de microbús en Ahuachapán

Siete estudiantes resultaron con lesiones luego de que el microbús en el que se transportaban volcó en el kilómetro 88 de la carretera que conecta Ahuachapán con Santa Ana, en el municipio de Ahuachapán Centro.
Según la Policía Nacional Civil (PNC), el percance ocurrió cuando un pick up invadió el carril del microbús tras realizar un giro imprudente, provocando el volcamiento.
Los estudiantes fueron trasladados a un centro hospitalario para recibir atención médica. Las autoridades confirmaron que los conductores presentaron toda su documentación en regla y dieron negativo en la prueba de alcoholemia.
7 estudiantes resultaron lesionados al volcar el microbús en el que se transportaban, el hecho sucedió en el km 88 de la carretera que de Ahuachapán conduce a Santa Ana, en Ahuachapán Centro. De acuerdo con el informe policial, el conductor de un pick up giró imprudentemente e… pic.twitter.com/vZoe2Way5c
— PNC El Salvador (@PNCSV) August 19, 2025