Nacionales
Embajada de China desmiente publicación sobre financiamiento de la nueva Biblioteca Nacional

Esta tarde, la Embajada de la República Popular de China en El Salvador giró un comunicado oficial en el que desmiente una nota periodística publicada hoy por La Prensa Gráfica en la que niegan que El Salvador ha recibido como donativo no reembolsable los fondos tanto para la compra de los inmuebles como para la construcción de la nueva Biblioteca Nacional por parte de China y que a su vez señala que el Gobierno a través del Ministerio de Cultura ha desembolsado fondo para ello.
La embajada aclara en el comunicado que “el proyecto de la nueva Biblioteca Nacional actualmente en desarrollo, incluyendo la compra de todos los inmuebles necesarios para su construcción, ha sido financiado en su totalidad por fondos de cooperación no reembolsables donados por la República Popular China al Gobierno de El Salvador, partiéndose de los lazos de amistas existentes entre los dos países, por el bienestar del pueblo salvadoreño y dentro del marco de la cooperación Sur-Sur”.
Asimismo, la embajada solicitó “a todos los medios de comunicación y demás agentes generadores de opinión pública, respetar los hechos reales sobre el origen de estos fondos y la contribución de la República Popular China al desarrollo del pueblo salvadoreño”.
El Ministerio de Cultura también desmintió en sus redes oficiales y mencionó que la información publicada es falsa. «El proyecto de infraestructura se ejecuta en su totalidad a partir de fondos de cooperación no reembolsables donados por la República Popular China al Gobierno de El Salvador. El Ministerio de Cultura celebra el intercambio cultural entre el pueblo chino y salvadoreño, y la voluntad de ambos gobiernos de perseguir el desarrollo conjunto para ambas naciones», dice la publicación de la institución cultural.
Nacionales
Seis lesionados tras colisión entre pick up y toro en San Miguel

La Policía Nacional Civil (PNC) reportó que un accidente de tránsito ocurrido la noche del domingo en el caserío Piedras Blancas, barrio Las Mercedes, San Rafael Oriente, San Miguel, dejó seis personas lesionadas.
El hecho se produjo cuando un pick up chocó contra un toro que se encontraba sobre la vía, lo que provocó que el conductor perdiera el control del vehículo. Entre los heridos figuran un niño de cuatro años y una bebé de cinco meses, quienes, junto a otros cuatro adultos, fueron trasladados a un centro asistencial.
Las autoridades llegaron al lugar para realizar las investigaciones pertinentes y controlar el flujo vehicular en la zona.
Varios lesionados dejó un accidente de tránsito ocurrido sobre el caserío Piedras Blancas, barrio Las Mercedes, en San Rafael Oriente, San Miguel.
En la zona un pick up colisionó con un toro.
6 personas fueron trasladadas al hospital, entre ellas un menor de 4 años de edad y… pic.twitter.com/wwHIPdMqhP
— PNC El Salvador (@PNCSV) August 11, 2025
Nacionales
FOTOS | Fatal accidente en La Libertad deja un muerto y un lesionado; conductor ebrio fue capturado

Un accidente de tránsito registrado la noche del domingo en el kilómetro 46 de la carretera Litoral, en el sector de La Libertad Costa, dejó como saldo una persona fallecida y otra lesionada, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
Según el reporte, el percance ocurrió cuando un conductor en estado de ebriedad embistió a un motociclista, quien murió en el lugar. Su acompañante fue trasladado a un centro asistencial debido a las lesiones sufridas.
El responsable intentó huir tras el hecho, pero fue detenido por las autoridades y será procesado por el incidente.
Una persona fallecida y otra lesionada fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido sobre el km 46 de la carretera Litoral, en La Libertad Costa.
Un conductor en estado de ebriedad embistió a un motociclista, quien falleció en el lugar y su acompañante fue trasladado al… pic.twitter.com/ue1CUBitvY
— PNC El Salvador (@PNCSV) August 11, 2025
Nacionales
San Lorenzo acumula más de 780 réplicas desde finales de julio

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que la actividad sísmica en San Lorenzo y sus alrededores, en el departamento de Ahuachapán, ha registrado 785 sismos desde las 3:21 p.m. del 29 de julio hasta las 3:00 a.m. de este lunes 11 de agosto.
De estos eventos, 146 han sido percibidos por la población, precisó la institución, que atribuye el fenómeno a la activación de fallas geológicas en la zona.
El MARN mantiene un monitoreo constante de la actividad sísmica en el área y en todo el territorio nacional para evaluar posibles riesgos y tomar medidas preventivas.