Hasta 178 años de cárcel, para una compleja estructura de traficantes de personas que se agrupó como una organización transnacional, con distribución de funciones en cada uno de sus 17 miembros.

La pena fue impuesta en San Salvador, por el Tribunal Quinto contra el Crimen Organizado, en una vista pública efectuada durante nueve días, con la exposición de un pliego de pruebas que fueron validadas y que gozaron de total credibilidad judicial.

La mayor condena fue para Celedonia Esmeralda Jerez, quien recibió 178 años de cárcel; 164 por tráfico ilegal de personas y 14 por agrupaciones ilícitas, era coordinadora y guía.

Las otras penas elevadas fueron para Andy Jefferson Morán Cortez, sentenciado a 142 años y Salvador Armando Pérez, recibió 90. A los demás les impusieron 46, 44, 34, 24, 22, 14, 12 y cinco años de prisión.

La estructura fue indagada entre enero y julio de 2021, a través de técnicas especializadas de investigación, junto a trabajo de campo de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) dirigidos por un grupo de fiscales.

En las pesquisas en contra de la red lograron documentar 19 casos con un total de 82 víctimas a quienes prometieron llevar de forma segura hacia Estados Unidos.

A las personas las llevaron hasta Ahuachapán para luego moverlas a la frontera Las Chinamas para llevarlas de forma irregular hacia Guatemala. Los imputados utilizaron zonas inhabilitadas, conocidos como puntos ciegos, la idea era evadir los controles migratorios.

Se determinó que a las víctimas las cruzaban sobre el Río Paz que divide El Salvador y Guatemala, para seguir el trayecto a México y luego a Estados Unidos.

En la estructura había varios roles, identificaron a cuatro de los imputados como coordinadores directos de los traficantes de personas: Celedonia Esmeralda Jerez Clemente, William Donaldo Canizalez Hernández, Salvador Armando Pérez Conrado y Andy Jefferson Morán Cortez.

En Ahuachapán Bili Alexander Morán y Glenda Yanira Nicia de Hernández, tenían la coordinación y logística.

El transporte de las víctimas estaba a cargo de Francisco Humberto Arévalo Cortez, Rafael Edgardo Farfán Acosta, Rubén Antonio Padilla Cortez, Adalid Armando Velásquez Esquivel y Pérez Conrado quien además de ser coordinador, también ejercía esta función de transportista.

Como Guías en El Salvador la estructura designó a siete personas, entre ellos, Jonny Stanley Morán Cortez, José Edgardo Pérez Clemente y otros cinco imputados quienes también coordinaban y transportaban a víctimas.

Como colaboradores, en las pesquisas se determinó que ejercían esa función, Jaqueline Paola Medina Cabrejo, Marta Lidia Cabrejo de Pérez, Carlos Giovanni Aguilar Clemente y Edwin Rodrigo Dominguez.

Bajo el objetivo de continuar siendo la mejor Corporación policial del continente, la Policía Nacional Civil (PNC) sigue preparando a nuevos agentes para fortalecer las labores de seguridad pública para ejecutar labores del Plan Control Territorial y el régimen de excepción.

En dicha sintonía, las autoridades de la Corporación policial graduaron, en todo el 2025, a 720 agentes pertenecientes a tres promociones, quienes de inmediato fueron incorporados a diferentes labores de seguridad.

El 10 de enero, el ministro de Seguridad, Gustavo Villatoro, acompañado por mandos de la Policía y de la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP), juramentó y desplegó a 248 nuevos agentes.

Los agentes acababan de finalizar su fase de prácticas en las cuales se incorporaron a planes de seguridad en diferentes divisiones y unidades policiales. Además, se sumaron a dispositivos en zonas como reparto La Campanera, colonia 10 de Octubre y acciones operativas durante las festividades de fin de año.

«Luego de 5 años y haber ganado una guerra contra el principal enemigo de la sociedad, nuestra Policía se ha convertido en la mejor del continente americano, esto queridos jóvenes debe de comprometerlos a brindar un servicio de la mejor calidad», dijo el funcionario.

La Promoción 133 de la ANSP estaba conformada por 131 mujeres y 117 hombres, para un total de 248 nuevos agentes de policía. A este grupo se sumó el ascenso de cuatro oficiales a la categoría de subinspector.

En mayo, las autoridades juramentaron a la promoción 134 del nivel Básico, integrada por 144 hombres y 107 mujeres. En el acto, también se acreditó a cinco subinspectores.

«Como ministerio de Justicia y Seguridad, como dirección de Policía, este tipo de eventos nos enorgullecen y nos alegran, porque estamos incorporando a 251 nuevos jóvenes a esta carrera noble y heroica de ser policía. Para nosotros es una oportunidad donde celebramos que nuevas generaciones de salvadoreños están ingresando a la mejor Policía del continente americano, la Policía Nacional de El Salvador», indicó Villatoro.

En su discurso, el ministro de Seguridad destacó las grandes transformaciones que ha tenido el país y los cambios en la institución policial. Pidió a los nuevos agentes convertirse en la esperanza para los ciudadanos en las comunidades.

Otros 221 nuevos policías se sumaron a tareas de seguridad en el país desde el 17 de noviembre, con la graduación de la Promoción 135 de la ANSP.

«Ustedes son una nueva generación que vienen a una policía que ya no es la misma de la década de los noventa. Tienen que entender que el nuevo servicio policial pasa por la empatía hacia los salvadoreños, por no defraudar a estos millones de salvadoreños que como el mismo presidente Nayib Bukele reconoce, muchos de ellos solo tienen a Dios y a ustedes», aseguró Villatoro.

El nuevo grupo de policías estaba conformado por 183 hombres y 38 mujeres que fueron formados para tareas de seguridad pública y otros en áreas de investigación y análisis.

El 11 de diciembre se celebró el ascenso de 1,380 nuevos cabos que efectúan labores de mando a nivel nacional. De acuerdo con el ministro Villatoro, este proceso es parte de la estrategia de dignificación que impulsa el presidente Bukele al interior de la institución.

Los 1,380 cabos fueron llamados a conectar con la comunidad. «Hoy es un buen momento para renovar el compromiso del presidente Bukele y mi persona con ustedes. No tenemos que fallarle al país y a nuestras comunidades, ahora el país nos pertenece y los invito a que día con día den gracias a Dios por el país que tenemos y que hagamos las acciones necesarias para cuidar, sostener y defender lo que ahora tenemos», dijo Villatoro.

La Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (Casalco) inauguró ayer la vigésima edición de Construexpo, la feria especializada más importante del sector construcción en la región donde compradores y visitantes exploran las últimas tendencias en materiales, tecnología, decoración, maquinaria y soluciones habitacionales.

La Construexpo 2026, denominada «Construyendo los pilares del progreso» también promueve oportunidades de negocio en nuevos mercados y la actualización de las últimas tendencias del sector.

Esta feria reúne a más de 160 expositores especializados de El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panamá, Colombia y China.

Asimismo, se proyecta la asistencia de más de 5,000 visitantes de más de 10 países, quienes podrán acceder a lanzamientos, demostraciones de equipos y ofertas exclusivas de proyectos habitacionales de empresas desarrolladoras líderes, constructoras y un portafolio de soluciones crediticias de los principales bancos del país.

Además, este jueves y mañana viernes se contará con un programa especial de conferencias técnicas, talleres y charlas, en donde expertos del sector compartirán tendencias, innovación y soluciones en construcción, maquinaria, materiales y vivienda.

«Tenemos altas expectativas que esta Construexpo, la feria más importante de nuestro país y de la región centroamericana, organizada por Casalco, continuará siendo un referente en nuestro país y en toda la región, y que será una nueva oportunidad de lograr importantes negocios, de ingresar en nuevos mercados y de actualizar las tendencias del sector», afirmó José Velásquez, presidente de la gremial.

De acuerdo con cifras de Casalco, la industria está en su momento más pujante, debido a que registró cifras de crecimiento del 26.16 % al tercer trimestre de 2025, lo cual significó una inversión acumulada de $2,186 millones, con proyecciones históricas de inversión de entre $2,900 y $3,000 millones al cierre del año.

La industria, junto al sector inmobiliario, aporta alrededor del 16 % del producto interno bruto (PIB) del país y genera unos 167,000 empleos, entre directos e indirectos.

«Nuestro trabajo se mide en empleo, inversión y progreso convirtiéndonos en el principal motor de la economía de El Salvador. Siempre lo hemos dicho y lo seguiremos afirmando: la construcción es la cara visible del desarrollo de una economía y juntos impulsamos el progreso», sostuvo Velásquez.

De acuerdo con Velásquez, lo anterior se traduce en un beneficio directo para los salvadoreños, por lo cual es vital el diálogo y el entendimiento permanente intersectorial con las distintas carteras e instituciones del Estado, entidades autónomas y gobiernos municipales.

«Nuestras empresas nacionales han demostrado, una vez más, que cuentan con la capacidad de poder ejecutar todo tipo de proyectos, tomando retos cada día mayores, considerando tiempos reducidos para la magnitud de los proyectos que se deben realizar, los cuales se han concluido satisfactoriamente en tiempo y calidad; por tal razón, como gremial seguiremos proponiendo instancias de diálogo que nos lleven a que la mayor parte de las obras sean realizadas por nuestras empresas», agregó el presidente de Casalco.