Nacionales
Mercado Hula Hula próximo a su apertura con un 80% de los puestos adquiridos por los comerciantes

Las autoridades de la alcaldía de San Salvador detallaron que el 80 % de los puestos de ventas ya fueron adquiridos por los comerciante para nuevo mercado Hula Hula.
Además en los próximos días está dando los últimos detalles para realizar la apertura del nuevo mercado que estará ubicado sobre la calle Rubén Darío.
Según Diario El Salvador, entre las novedades que se pueden observar son que el mercado cuenta con tres accesos con eléctrico sobre la calle Rubén Darío (entrada peatonal y única vehicular), en la 1a. y en la 3a. calle poniente (solo entradas peatonales).
Para abrir y cerrar los locales se usará el sistema de «llave electrónica», el cual cada vendedor debe poseer para ingresar a su negocio.
Además contará con 300 parqueos en los cuales se ha incluido para personas embarazadas o discapacidad física.



Judicial
Prisión para sujeto que intentó matar a su hermano en Chalatenango

El Tribunal de Sentencia de Chalatenango condenó a 15 años de prisión a José Alvarado Gutiérrez Murcia por intentar asesinar a su hermano en La Palma, Chalatenango Norte.
De acuerdo con la Fiscalía General de la República (FGR), el ataque ocurrió la noche del 7 de septiembre de 2024, cuando la víctima ingresaba a su vivienda y fue agredida con un corvo en el cuello y rostro. Tras el incidente, el padre de ambos llegó al lugar, y el imputado logró huir. La víctima fue trasladada a un centro asistencial tras quedar inconsciente.
La FGR indicó que, ante la abundante evidencia documental, pericial y testimonial presentada, el tribunal dictó la condena en ausencia del imputado por el delito de intento de homicidio agravado.
Nacionales
El Salvador acumula 16 días sin homicidios en agosto, según la PNC

La Policía Nacional Civil (PNC) reportó que el lunes 18 de agosto finalizó sin homicidios en el territorio salvadoreño, lo que eleva a 16 las jornadas sin muertes violentas registradas en lo que va del presente mes de agosto de 2025.
De acuerdo con las estadísticas oficiales, julio cerró con 29 días sin homicidios; junio, mayo y abril sumaron 25 cada uno; marzo contabilizó 22; febrero, 26; y enero, 25. En total, el país acumula 192 días con este indicador positivo en lo que va del año.
Los registros también señalan que, durante la gestión del presidente Nayib Bukele, El Salvador contabiliza 986 días sin homicidios, de los cuales 876 han ocurrido bajo el régimen de excepción, medida que se mantiene vigente junto con el Plan Control Territorial.
Nacionales
Mujer de 65 años muere atropellada en Mejicanos

Una mujer de aproximadamente 65 años falleció anoche tras ser atropellada en la 29 Avenida Norte, frente al centro comercial Zacamil, en Mejicanos, San Salvador, confirmó la Policía Nacional Civil (PNC).
De acuerdo con el informe preliminar, la víctima intentaba cruzar la calle cuando fue embestida por un conductor, quien permaneció en el lugar y presentó su documentación a las autoridades.
Agentes policiales llegaron a la escena para realizar las inspecciones correspondientes y regular el tránsito en la zona.