Nacionales
Mario Durán depone su cargo para competir por la alcaldía de San Salvador

Mario Durán dimitió este viernes de su cargo como ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial, para competir libremente como candidato a alcalde de San Salvador por el partido Nuevas Ideas en las elecciones de 2021.
El anuncio lo realizó por medio de su cuenta oficial de Twitter y en el mismo agradeció al mandatario por haberlo incluido en su gabinete de Gobierno que busca la transformación de El Salvador.
“Recuerdo, mi querido amigo, que cuando fundamos Nuevas Ideas lo hicimos para lograr cambiar el rumbo del país, de ofrecer a nuestros hermanos un futuro con dignidad y oportunidades para todos”, expresó Durán.
También, aseguró que desde la alcaldía capitalina puede abrirse más puertas al desarrollo para El Salvador. “Sé que asumiendo los retos de la Alcaldía de San Salvador y trabajando a tu lado, Presidente, lograremos ofrecer a los capitalinos y a todo nuestro pueblo el espacio de desarrollo que tanto necesita para convertirse en una nación libre y pujante”, se refirió.
Mario Durán agradeció a los ministros del Gabinete de Gobierno del Presidente Nayib Bukele por el apoyo que recibió en su gestión como Ministro de Gobernación.
Durán estuvo a cargo de las últimas emergencias por las lluvias generadas por las tormentas tropicales, Amanda, Cristóbal, Eta e Iota.
Nacionales
VIDEO | Así volcó una rastra en bulevar Los Próceres esta madrugada

Un aparatoso accidente de tránsito se registró en la madrugada de este viernes sobre el bulevar de Los Próceres, en San Salvador, cuando una rastra volcó en las cercanías de una universidad privada, obstruyendo por completo los carriles que conducen hacia el centro de la capital.
De acuerdo con información preliminar proporcionada por las autoridades, el accidente se habría originado debido a una maniobra mal ejecutada, sumada al peso de la carga que transportaba el vehículo pesado, lo que provocó que el conductor perdiera el control.
El momento del siniestro fue captado en video y compartido en redes sociales por el alcalde de San Salvador, Mario Durán, quien hizo un llamado a los conductores a respetar los límites de velocidad y a manejar con precaución, especialmente en zonas de alto tráfico como esta.
Las autoridades continúan trabajando en la remoción del vehículo y la normalización del tránsito en la zona.
Nacionales
Peruano acusado de intento de feminicidio es extraditado a El Salvador

Renzo Javier Casanova Sánchez, ciudadano peruano acusado del delito de intento de feminicidio agravado, fue extraditado a El Salvador tras una solicitud realizada por la Fiscalía General de la República (FGR). La entrega del imputado se efectuó la madrugada de este viernes en el Aeropuerto Internacional San Óscar Arnulfo Romero, en el departamento de La Paz.
Casanova Sánchez fue detenido en Perú el 12 de julio de 2024 por una orden de difusión roja emitida por INTERPOL. Según la investigación fiscal, el hecho ocurrió en 2019, durante una visita del imputado a San Salvador.
En ese entonces, Casanova se desempeñaba como oficial de seguridad de coordinación sobre el terreno para la Región Nor-Oriental de Colombia del Departamento de Seguridad y Salvaguarda de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Durante la visita a El Salvador, su esposa le solicitó el divorcio, lo que originó una discusión. Según la FGR, el imputado reaccionó con violencia, agrediendo verbal y físicamente a la víctima. La golpeó repetidamente en el rostro y el cuerpo, y posteriormente intentó asfixiarla.
Tras su captura y proceso de extradición, Casanova Sánchez será presentado ante el Juzgado Especializado para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para las Mujeres de San Salvador, donde enfrentará el debido proceso judicial.
La petición de extradición fue gestionada por la Fiscalía Adjunta de Asuntos Internacionales, a solicitud de la Unidad de Atención Especializada para la Mujer, Niñez y Adolescencia de la Oficina Fiscal de Santa Tecla.
Nacionales
PNC reporta un nuevo día sin homicidios

El jueves 15 de mayo concluyó sin registrar homicidios en El Salvador, de acuerdo con los datos oficiales publicados por la Policía Nacional Civil (PNC). Con esta jornada, ya son 14 los días sin muertes violentas en lo que va del mes de mayo, que hasta ahora únicamente ha contabilizado un día con un asesinato.
Las cifras acumuladas continúan reforzando la tendencia a la baja en los índices de homicidios en el país. En lo que va de 2025, se han registrado 112 días sin asesinatos a escala nacional. Durante los meses anteriores, enero sumó 25 días sin homicidios, febrero 26, marzo 22 y abril cerró con 25 jornadas similares.
Desde que comenzó el actual gobierno, encabezado por el presidente Nayib Bukele en 2019, las autoridades contabilizan 910 días sin homicidios, de los cuales 796 se han producido bajo el régimen de excepción, implementado desde marzo de 2022 como parte del combate frontal a las pandillas.
Según cifras oficiales, a través de este régimen se ha logrado la captura de más de 84,000 presuntos pandilleros, quienes enfrentan procesos judiciales por delitos como homicidio, agrupaciones ilícitas y extorsión, con penas que podrían alcanzar hasta 35 años de prisión.
Las autoridades atribuyen estos resultados a la ejecución del Plan Control Territorial y otras medidas extraordinarias de seguridad impulsadas por el Ejecutivo, que continúan siendo respaldadas por el régimen de excepción vigente.