Nacionales
Mañana martes, se reanuda renovación de tarjetas de circulación y licencias vencidas

Tarjetas de circulación y licencias de conducir vencidas deben ser tramitadas a más tardar el último día de junio, afirmó el Viceministro de Transporte (VMT), Saúl Castelar, durante la mañana del domingo.
Con la reapertura económica, desde el próximo martes se podrá asistir a Sertracen para reponer los documentos vencidos. De acuerdo a lo establecido por el Gobierno, la institución será abierta en la primer fase.
“Debido a la emergencia, se emitió la resolución para dejar en pausa el estado de los trámites administrativos de transporte. Ahora, que ya no está en vigor debemos de asegurar que se cumplan los procesos en los tiempos específicos de cada uno de los trámites”, detalló el funcionario.
Además, agregó que “en función del análisis que hemos hecho del decreto, nosotros tenemos hasta el fin de este mes para que las personas que tienen un trámite pendiente puedan ponerse al día”.
De esta forma, queda fuera de vigencia la autorización de circular con tarjetas vencidas que fue establecida el pasado mes de marzo.
“Sertracen estará en operaciones en la primera fase, evidentemente con procesos ordenados y control sanitario para evitar la aglomeración de personas. Por ello, invitamos a que en primera instancia puedan buscar los sitios web para poder ser atendidos”, afirmó el Viceministro Castelar.
Nacionales
Hombre y mujer fallecen en distintos accidentes de tránsito en la Troncal del Norte

La Policía Nacional Civil (PNC) reportó dos accidentes de tránsito ocurridos el pasado martes en la carretera Troncal del Norte, en el municipio de Ciudad Delgado, que dejaron como saldo dos personas fallecidas y dos más lesionadas.
En el kilómetro 9 de dicha vía, un hombre de 45 años perdió la vida tras caer de la cama de un pick up en el que viajaba.
Horas antes, en el kilómetro 8 de la misma carretera, una mujer fue atropellada por un vehículo cuyo conductor se dio a la fuga. La víctima murió al interior de una ambulancia mientras recibía atención médica.
En este mismo percance, un motociclista y su acompañante resultaron lesionados al intentar esquivar al conductor responsable, por lo que fueron trasladados a un hospital cercano.
Nacionales
Pronostican lluvias y tormentas en gran parte del territorio este día

El Ministerio de Medio Ambiente informó que para este día se esperan lluvias y tormentas eléctricas en diferentes zonas del país, influenciadas por la cercanía de la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT) y sistemas atmosféricos próximos a la región.
Durante la madrugada, el cielo permanecerá parcialmente nublado con lluvias sobre la costa, las cuales podrían extenderse hasta primeras horas de la mañana en las zonas occidental y oriental.
En la mañana, las precipitaciones se concentrarán cerca del mediodía en la cordillera volcánica, la cadena montañosa norte y sus alrededores.
Por la tarde, se pronostican lluvias y tormentas en la zona central —incluido el Área Metropolitana de San Salvador—, el occidente, la cordillera volcánica y la cadena montañosa norte.
En horas de la noche, las lluvias se mantendrán en la zona norte y oriental del país, acompañadas de cielo parcialmente nublado.
Los vientos estarán entre 8 y 18 kilómetros por hora, según el reporte oficial.
Internacionales
Guatemala extradita a El Salvador al empresario Jorge Leonel Gaitán Paredes por hurto agravado

La Policía Nacional de Guatemala, con apoyo de INTERPOL, entregó a las autoridades salvadoreñas al empresario Jorge Leonel Gaitán Paredes, de 67 años, requerido por el delito de hurto agravado.
La extradición se realizó en cumplimiento de la sentencia del Tribunal Tercero de Sentencia Penal de Guatemala, emitida el 5 de marzo, tras la solicitud de la Fiscalía General de la República de El Salvador. Gaitán Paredes había estado recluido en la cárcel Mariscal Zavala y, una vez resuelta su situación legal en Guatemala, fue trasladado a través de la frontera de Valle Nuevo, donde fue recibido por agentes de INTERPOL de El Salvador.