Nacionales
Sertracen extiende su horario para refrenda de tarjeta de circulación y licencia de conducir en periodo vacacional

Durante los controles vehiculares instalados en más de 600 puntos a escala nacional, para garantizar la seguridad vial de la población en el periodo vacacional, se ha detectado que muchos de los conductores manejan con su documentación vencida. Esta falta los hace acreedores de una multa de $11.43
Para facilitar que puedan tener sus papeles en regla se han extendido los servicios de refrenda de la tarjeta de circulación y la licencia de conducir en Sertracen el miércoles 3 y jueves 4 de agosto en horario de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
«Tradicionalmente cerrábamos nuestros servicios el martes, pero hemos decidido abrir los servicios de renovación y refrenda de tarjeta de circulación hasta jueves. Nuestros servicios en Sertracen estarán abiertos hoy y mañana hasta la 1:00 de la tarde”, explicó el viceministro de Transporte, Saúl Castelar.
Con ello, la población podrá acudir a las oficinas de Sertracen a escala nacional para efectuar este tipo de trámite. Es por ello, que el Gobierno hace un llamado a los conductores a no arriesgarse a que se les imponga una multa por esta razón.
Nacionales
Árbol cae sobre vehículo estacionado en San Salvador

Un árbol de gran tamaño cayó sobre un vehículo que se encontraba estacionado en la avenida Las Dalias, en la colonia San Francisco, San Salvador, provocando daños materiales.
El automóvil, placas P752-245, de color negro, estaba aparcado a un costado de la vía cuando fue impactado por las ramas del árbol que colapsó repentinamente, golpeando principalmente el techo del vehículo.
Personal de la alcaldía municipal acudió al lugar para remover los escombros y restablecer el paso vehicular, que permaneció bloqueado por varios minutos.
Las autoridades informaron que no hubo personas lesionadas en el incidente, únicamente se reportaron daños materiales.
Nacionales
Él era Juan Godínez, motociclista que murió tras fatal accidente en El Paisnal

Un motociclista identificado como Juan Alberto Godínez, de 39 años, perdió la vida la mañana de este miércoles 30 de julio, en un accidente de tránsito registrado sobre el kilómetro 40 de la carretera Troncal del Norte, en el distrito de El Paisnal, San Salvador Norte.
Según el informe preliminar, la víctima fue embestida por un vehículo particular mientras ambos circulaban en las cercanías del desvío La Cabaña.
Equipos de Comandos de Salvamento llegaron al lugar para atender la emergencia, pero confirmaron que el motociclista ya no presentaba signos vitales.