Judicial
Mujer que dio a luz y asesinó a su bebé es acusada formalmente por la FGR

La Fiscalía General de la República (FGR), acusó formalmente en el Juzgado de Paz de Apopa, departamento de San Salvador, a Katerine Orellana, de 25 años de edad, acusada de asesinar a su bebé recién nacida y luego lanzar a una fosa séptica, de esa localidad.
La petición se realizó la tarde de este jueves en el referido tribunal, donde la representación fiscal presentó suficientes pruebas en contra de la mujer y para quien piden instrucción formal con detención provisional mientras el caso pasa a la siguiente etapa del proceso.
El hecho ocurrió la noche de este lunes 9 en la colonia de Monte María, del mismo municipio, luego que la mujer diera a luz a una niña y la torturara antes de lanzarlar a una fosa séptica.
La mujer pidió ayuda a la Policía Nacional Civil (PNC) ya que sufría de una hemorragia, por lo que fue llevada a un centro hospitalario de la zona y donde se determinó que el problema era generado luego de dar a luz, por lo que los elementos de la corporación policial regresaron a la vivienda de la mujer y localizaron el cuerpo de la bebé en la fosa séptica.
Por este motivo fue detenida en horas de la madrugada de este martes y remitida a la orden de la Fiscalía General de la República.
Apopa | @FGR_SV presentó, hoy, requerimiento en el Juzgado de Paz, contra Katerine Orellana, por el delito de Homicidio de su hija recién nacida.
La investigación inicial arroja que la acusada dio a luz a una niña. El cuerpo se encontró con señales de tortura, en una fosa pic.twitter.com/BanYWMR8ai
— Fiscalía General de la República El Salvador (@FGR_SV) March 12, 2020
Judicial
Decretan instrucción contra King Flyp, acusado de expresiones de violencia contra las mujeres

Foto: Cortesía
Los hechos por los cuales es procesado ocurrieron el 6 de junio de 2025
El Juzgado Octavo de Paz de San Salvador decretó la continuación a la etapa de instrucción del caso penal contra Marvin Ulises Martínez León, mejor conocido en redes sociales como King Flyp, acusado del delito de expresiones de violencia contra las mujeres, previsto y sancionado en el artículo 55, literal C y E de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (LEIV), en perjuicio de una víctima con régimen de protección.
Durante la audiencia, el juzgado determinó que existen indicios probatorios suficientes sobre la existencia del delito y la probable participación del procesado, motivo por el cual se ordenó que el caso continúe en la etapa de instrucción ante un juzgado LEIV.
Como medida cautelar, se le impusieron medidas sustitutivas a la detención, entre ellas: la prohibición de no acercarse a la víctima por cualquier medio y la obligación de presentarse cada 20 días ante el juzgado especializado LEIV.
Los hechos que motivan el proceso, ocurrieron el 6 de junio de 2025. Por tratarse de un delito contra una mujer, la relación circunstanciada de los hechos permanece bajo reserva total.
Judicial
Conductor enfrentará proceso judicial tras accidente que dejó lesionados a dos policías en Soyapango

Rolando Boanergues L. L., de 31 años, fue presentado en audiencia inicial ante el Juzgado Cuarto de Paz de Soyapango por su presunta implicación en un accidente de tránsito que causó lesiones a dos agentes de la Policía Nacional Civil.
Según la Fiscalía, el hecho ocurrió en el kilómetro 4 de la carretera de Oro, a la altura del puente San José, cuando el imputado habría invadido el carril contrario e impactado con una motocicleta en la que se transportaban los agentes. Las víctimas recibieron incapacidades médicas de hasta ocho días.
La jueza ordenó que el caso pase a conocimiento de un Juzgado de Tránsito de San Salvador y otorgó medidas sustitutivas a la detención, entre ellas la prohibición de salir del país o de su lugar de residencia y la obligación de presentarse cada 30 días ante el tribunal.
Judicial
Madre que golpeó brutalmente a su hija de 13 años es obligada a terapia psicológica por orden judicial

Y. E. G. A., de 33 años, fue acusada por el delito de maltrato infantil en perjuicio de su hija de 13 años, luego de un incidente ocurrido el 4 de junio en la colonia San José de Soyapango.
Según el requerimiento fiscal, durante una discusión, la madre reaccionó de forma violenta, jalando del cabello a la menor y propinándole golpes en distintas partes del cuerpo. La niña llamó al sistema de emergencias 911 para denunciar la agresión, y minutos después agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a la mujer en flagrancia.
En la audiencia judicial, el Juzgado Tercero de Paz de Soyapango ordenó una suspensión condicional del procedimiento por un año. Durante este tiempo, la acusada deberá cumplir con varias medidas, entre ellas, abstenerse de agredir física o verbalmente a su hija, residir en el mismo domicilio, no salir del país sin autorización judicial y asistir, junto con la menor, a sesiones de terapia psicológica en el Centro de Atención Psicosocial (CAPS).