Internacionales
Melania Trump, hospitalizada tras someterse a una cirugía renal
La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, de 48 años, se ha sometido este lunes a un procedimiento médico en el riñón en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed, en Bethesda (Maryland) según ha informado su oficina de prensa.
En el comunicado solo se ha indicado que se le ha practicado una «embolización» para tratar una «condición renal benigna», pero no se han dado más detalles ni sobre la condición ni sobre la intervención o el tratamiento. Se asegura que la operación «ha sido un éxito y no ha habido complicaciones».
El comunicado informa también de que «posiblemente» la primera dama permanezca ingresada el resto de la semana. Ese factor, combinado con la falta de información sobre la «condición» de Melania Trump y sobre la intervención, apunta para algunos a la potencial seriedad. Según CNN se trata de la intervención médica más seria a la que se somete una primera dama durante su tiempo en la Casa Blanca desde que a Nancy Reagan se le practicó una mastectomía en octubre de 1987. Una década antes, en 1977, Rosalynn Carter pasó también por el quirófano para extirparse un tumor benigno del pecho. Otra primera dama, Betty Ford, fue diagnosticada con cáncer de pecho poco después de llegar a la Casa Blanca y se sometió a una mastectomía en 1974.
Trump, en la Casa Blanca
Melania Trump ha ingresado por la mañana en el hospital, situado cerca de Washington DC. El presidente, Donald Trump, se ha quedado en la Casa Blanca mientras se practicaba la cirugía pero la portavoz de la primera dama, Stephanie Grisham, ha declarado a CNN que se espera que visite este mismo lunes a su esposa, con la que se casó en 2005 y con quien al año siguiente tuvo al quinto de sus hijos, Barron. Los padres de Melania Trump también residen en la capital estadounidense pero no se ha informado de si ellos la han acompañado al hospital.
El breve comunicado de la oficina de la primera dama cierra informando de que la primera dama está «deseando una recuperación completa para poder continuar su trabajo en favor de los niños». La semana pasada Melania Trump presentó públicamente Be Best (Sé mejor), la campaña con la que pretende fomentar el bienestar infantil, proteger a los menores del acoso en internet y ayudarles a prevenir la adicción a los opioides. Ni ella en su discurso de 11 minutos (el largo de sus 16 meses como primera dama) ni su oficina dieron detalles de en qué consistirá ese trabajo y solo se esbozaron las líneas generales.
La salvadoreña Patricia Ortiz se ha convertido en una figura destacada dentro de la NASA al liderar importantes proyectos tecnológicos desde California, posicionándose como la única latina en asumir este tipo de responsabilidades dentro de su equipo.
Ortiz actualmente enfoca sus esfuerzos en el desarrollo y optimización de la cápsula Orión, el vehículo diseñado para transportar astronautas en futuras misiones hacia la Luna. Este proyecto es clave dentro del programa Artemis, que busca llevar nuevamente humanos al satélite natural y sentar las bases para misiones a Marte.
Su liderazgo no solo representa un avance en la exploración espacial, sino también un logro significativo para la comunidad latina y especialmente para El Salvador, al destacar el talento nacional en uno de los campos más exigentes del mundo.
La historia de Patricia Ortiz inspira a nuevas generaciones de salvadoreños a apostar por la ciencia, la tecnología y la innovación, demostrando que el talento nacional puede alcanzar las estrellas.
Internacionales
Se disparan ventas de vehículos electricados en marzo en Ecuador impulsadas por marcas chinas
Las ventas de vehículos híbridos y eléctricos se dispararon en marzo en el mercado automotor ecuatoriano, impulsadas por la demanda de marcas chinas, informó este miércoles la Asociación de Empresas Automotrices del Ecuador (Aeade).
Según el último reporte de ventas proporcionado a Xinhua, en marzo de 2026 se comercializaron 2.628 vehículos híbridos (equipados con un motor eléctrico y otro a gasolina), lo que representa un crecimiento del 113,5 por ciento frente a las 1.231 unidades vendidas en el mismo mes de 2025.
En el segmento de vehículos eléctricos se vendieron 925 unidades, un incremento del 460,6 por ciento frente a las 165 registradas en marzo de 2025.
De acuerdo con el reporte, en marzo pasado al menos una docena de marcas chinas se ubicaron entre las 20 más vendidas de vehículos híbridos y eléctricos en Ecuador.
BYD, el principal fabricante de vehículos de nueva energía en China, se consolidó en marzo como la marca líder en ventas de autos eléctricos en Ecuador, con 418 unidades comercializadas.
Esta cifra representa un crecimiento del 375 por ciento en comparación con las 88 unidades vendidas en el mismo mes del año anterior.
En este competitivo segmento también participan otras marcas chinas como Dongfeng, GAC, JAC, Changan y Chery, entre otras.
En la categoría de vehículos híbridos, las marcas chinas Chery, GWM, Dongfeng, DFSK, Changan, BYD, MG, Foton y Jetour se encuentran entre las más demandadas por los consumidores ecuatorianos.
La Aeade indicó que las ventas de vehículos híbridos y eléctricos «mantienen una tendencia al alza», destacando que entre enero y marzo de este año se comercializaron 6.579 híbridos y 2.198 eléctricos.
Estas cifras representan el 24,1 por ciento del total del mercado ecuatoriano, evidenciando el creciente interés de los consumidores por alternativas más sostenibles.
La Aeade agregó que el sector automotor nacional registró en marzo pasado el mejor mes de su historia, con la comercialización de 14.150 vehículos nuevos, la cifra más alta registrada para este mes.
Esto representa un crecimiento del 56,3 por ciento en comparación con marzo del año anterior, reflejando la recuperación del mercado automotor ecuatoriano.
El presidente del gremio, Genaro Baldeón, afirmó que las cifras alcanzadas por el sector en lo que va de este año «muestran estabilidad política y económica del país, lo que genera condiciones favorables para el financiamiento y el dinamismo comercial».
Al menos tres personas fallecieron y una quedó herida al desplomarse hoy jueves una avioneta en un cultivo en el municipio de Huejotzingo, en el central estado de Puebla, confirmaron autoridades estatales de Protección Civil.
«De acuerdo con la información preliminar, la aeronave despegó del Aeropuerto Internacional Hermanos Serdán con destino a Poza Rica; sin embargo, minutos después se registró el accidente. En el sitio se confirmó el fallecimiento de tres personas, mientras que una más fue trasladada para recibir atención médica», escribió en su cuenta de X Protección Civil de Puebla.
La entidad precisó que la aeronave comenzó a descender de manera precipitada en las inmediaciones de la carretera San Mateo Capultitlán-Santa Ana Xalmimilulco, hasta caer en terrenos de cultivo.
La persona sobreviviente, del total de cuatro que viajaban en la avioneta, fue trasladada de urgencia a un hospital para recibir atención médica.
Las causas del accidente permanecen bajo investigación, por lo que se espera que en las próximas horas se amplíe la información sobre el hecho.
