Nacionales
ACCIÓN INMEDIATA: Desbaratan los planes de muerte de violentos pandilleros en Soyapango

La Policía Nacional Civil (PNC) capturó en las últimas horas a cuatro sujetos por tenencia, portación y conducción ilegal de una pistola, receptación y agrupaciones ilícitas.
De acuerdo con el reporte de las autoridades, los miembros de estructuras criminales se conducían a bordo del vehículo placas particulares 838-907, donde portaban una pistola calibre nueve milímetros.

Además, se les incautó tres teléfonos celulares los cuales serán analizados para determinar otros posibles hechos delincuenciales.
Siempre en la misma jurisdicción, elementos de la Sección Táctica Operativa de la PNC detuvieron a Manuel Antonio Campos Durán, por tenencia, portación o conducción de arma de guerra.
La policía le incautó un AK-47 calibre 7.62 x 39 mm y a Rolando Arturo Menjivar Quintanilla, se le acusará de receptación y agrupaciones ilícitas.

Nota tomada de El Blog.

Nacionales
Fatal accidente en Apastepeque deja un motociclista fallecido

La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre un fatal accidente ocurrido este sábado en el kilómetro 58 de la carretera Panamericana, a la altura del municipio de Apastepeque, en San Vicente Norte.
Según el reporte preliminar, un motociclista perdió la vida tras colisionar con un vehículo en circunstancias aún no detalladas.
Las autoridades indicaron que, hasta el momento, no se reportan más víctimas como resultado del percance.
La escena fue procesada por agentes de tránsito para determinar las causas del hecho.