Internacionales
Desde Jon Batiste y Olivia Rodrigo hasta Tony Bennett: estos son todos los ganadores de los Premios Grammy 2022
La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación de Estados Unidos llevó a cabo en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas la edición número 64 de la gala de los Premios Grammy. Estos fueron los ganadores de las 86 categorías participantes:
Mejor disco del año
‘We are’ —Jon Batiste
Mejor grabación del año
‘Leave the Door Open’ —Silk Sonic
Mejor canción del año
‘Leave the Door Open’ — Brandon Anderson, Christopher Brody Brown, Dernst Emile Ii y Bruno Mars como compositores, Silk Sonic
Mejor artista revelación
Olivia Rodrigo
Mejor interpretación pop solista
‘Drivers License’ — Olivia Rodrigo
Mejor interpretación de dúo o grupo pop
‘Kiss Me More’ — Doja Cat con SZA
Mejor álbum vocal de pop tradicional
‘Love for sale’ — Tony Bennet y Lady Gaga
Mejor álbum vocal de pop
‘Sour’ — Olivia Rodrigo
Mejor grabación dance/electrónica
‘Alive’ — Rüfüs Du Sol
Mejor álbum de música dance/electrónica
‘Subconsciously’ — Black Coffee
Mejor álbum de música alternativa
‘Daddy´s home’ — St. Vincent
Mejor álbum instrumental contemporáneo
‘Tree Falls’ — Taylor Eigsti
Mejor interpretación de rock
‘Making a Fire’ — Foo Fighters
Mejor interpretación de metal
‘The Alien’ — Dream Theater
Mejor canción de rock
‘Waiting on a War’ — Dave Grohl, Taylor Hawkins, Rami Jaffee, Nate Mendel, Chris Shiflett y Pat Smear como compositores, Foo Fighters
Mejor álbum de rock
‘Medicine at Midnight’ — Foo Fighters
Mejor interpretación de R&B
‘Pick Up Your Feelings’ — Jazmine Sullivan
Mejor interpretación de R&B tradicional
‘Fight for You’ — H.E.R.
Mejor canción de R&B
‘Leave the Door Open’ — Brandon Anderson, Christopher Brody Brown, Dernst Emile II y Bruno Mars como compositores, Silk Sonic
Mejor álbum de R&B progresivo
‘Table for Two’ — Lucky Daye
Mejor álbum de R&B
‘Heaux Tales’ — Jazmine Sullivan
Mejor interpretación de rap
‘Family Ties’ — Baby Keem con Kendrick Lamar
Mejor interpretación de rap melódico
‘Hurricane’ — Kanye West con The Weeknd y Lil Baby.
Mejor canción de rap
‘Jail’ — Dwayne Abernathy, Jr., Shawn Carter, Raul Cubina, Michael Dean, Charles M. Njapa, Sean Solymar, Kanye West y Mark Williams como compositores, Kanye West con Jay-Z
Mejor álbum de rap
‘Call Me if You Get Lost’ — Tyler, the Creator
Mejor interpretación solista country
‘You Should Probably Leave’ — Chris Stapleton
Mejor interpretación country de dúo o grupo
‘Younger Me’ — Brothers Osborne
Mejor canción de country
‘Cold’ — Dave Cobb, J.T. Cure, Derek Mixon y Chris Stapleton como compositores, Chris Stapleton
Mejor álbum de country
‘Starting over’ — Chris Stapleton
Mejor álbum de new age
‘Divine Tides’ — Stewart Copeland y Ricky Kej
Mejor solo de jazz improvisado
‘Songwrights Apothecary Lab’ — Esperanza Spalding
Mejor álbum de jazz instrumental
‘Skyline’ — Ron Carter, Jack DeJohnette y Gonzalo Rubalcaba
Mejor álbum de jazz de conjunto grande
‘For Jimmy, Wes and Oliver’ — Christian McBride Big Band
Mejor álbum de jazz latino
‘Mirror Mirror’ — Eliane Elias With Chick Corea y Chucho Valdés
Mejor interpretación/canción de góspel
‘Never Lost’ — CeCe Winans
Mejor interpretación/canción de música cristiana contemporánea
‘Believe for It’ — CeCe Winans; Dwan Hill, Kyle Lee, CeCe Winans y Mitch Wong como compositores
Mejor álbum de góspel
‘Believe for It’ — CeCe Winans
Mejor álbum de música cristiana contemporánea
‘Old Church Basement’ — Elevation Worship y Maverick City Music
Mejor álbum de góspel tradicional
‘My Savior’ — Carrie Underwood
Mejor álbum de pop latino
‘Mendó’ — Alex Cuba
Mejor álbum de música urbana
‘El Último Tour Del Mundo’ — Bad Bunny
Mejor álbum de rock latino o alternativo
‘Origen’ — Juanes
Mejor álbum de música regional mexicana
‘A Mis 80′s’ — Vicente Fernández
Mejor álbum tropical latino
‘Salswing!’ — Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta
Mejor actuación de american roots
‘Cry’ — Jon Batiste
Mejor canción de american roots
‘Cry’ — Jon Batiste y Steve McEwan
Mejor álbum de música americana
‘Native Sons’ — Los Lobos
Mejor álbum de bluegrass
‘My Bluegrass Heart’ — Béla Fleck
Mejor álbum de blues tradicional
‘I Be Trying’ — Cedric Burnside
Mejor álbum de blues contemporáneo
‘662’ — Christone Kingfish Ingram
Mejor álbum de folk
‘They’re Calling Me Home’ — Rhiannon Giddens con Francesco Turrisi
Mejor álbum tradicional estadounidense
‘Kau Ka Pe’a’ — Kalani Pe’a
Mejor álbum de reggae
‘Beauty in the Silence’ — Soja
Mejor producción de álbum, no clásica
‘Love for Sale’ — Dae Bennett, Josh Coleman y Billy Cumella, ingenieros; Greg Calbi y Steve Fallone, máster (Tony Bennett y Lady Gaga)
Productor del año, no clásica
Jack Antonoff
Mejor grabación remezclada
‘Passenger’ (Mike Shinoda Remix); Mike Shinoda, (Deftones); tema de: White Pony (20th Anniversary Deluxe Edition)
Mejor interpretación global
‘Mohabbat’ — Arooj Aftab
Mejor álbum global
‘Mother Nature’ — Angelique Kidjo
Mejor álbum infantil
‘A Colorful World’ — Falu
Mejor álbum hablado
‘Carry On: Reflections for a New Generation From John Lewis’ — Don Cheadle
Mejor álbum cómico
‘Sincerely Louis C.K.’ — Louis C.K.
Mejor álbum de teatro musical
‘The Unofficial Bridgerton Musical’ — Emily Bear, productor; Abigail Barlow y Emily Bear, compositor/letrista (Barlow & Bear)
Mejor banda sonora compilada para medio visual
‘The United States vs. Billie Holiday’ — Andra Day
Mejor banda sonora para medio visual
‘The Queen’s Gambit’ — Carlos Rafael Rivera
Mejor canción para medio visual
‘All Eyes On Me [From Inside]’ — Bo Burnham
Mejor álbum de audio inmersivo
‘Alicia’ — George Massenburg y Eric Schilling, ingenieros; Michael Romanowski, máster; Ann Mincieli, productor (Alicia Keys)
Mejor producción de álbum, clásico
‘Chanticleer Sings Christmas’ — Leslie Ann Jones, ingeniero (Chanticleer)
Productor del año, clásico
Judith Sherman
Mejor interpretación orquestal
‘Symphonies Nos. 1 & 3’ — Yannick Nézet-Séguin, director (Philadelphia Orchestra)
Mejor grabación de ópera
‘Glass: Akhnaten’ — Karen Kamensek, director; J’Nai Bridges, Anthony Roth Costanzo, Zachary James y Dísella Lárusdóttir; David Frost, productor (The Metropolitan Opera Orchestra; The Metropolitan Opera Chorus)
Mejor interpretación coral
‘Mahler: Symphony No. 8, Symphony of a Thousand’ — Gustavo Dudamel, director; Grant Gershon, Robert Istad, Fernando Malvar-Ruiz y Luke McEndarfer, maestros (Leah Crocetto, Mihoko Fujimura, Ryan McKinny, Erin Morley, Tamara Mumford, Simon O’Neill, Morris Robinson y Tamara Wilson; Los Angeles Philharmonic; Los Angeles Children’s Chorus, Los Angeles Master Chorale, National Children’s Chorus y Pacific Chorale)
Mejor álbum de conjunto musical pequeño o música de cámara
‘Beethoven: Cello Sonatas – Hope Amid Tears’ — Yo-Yo Ma y Emanuel Ax
Mejor solista instrumental clásico
‘Alone Together’ — Jennifer Koh
Mejor álbum vocal clásico de solista
‘Mythologies’ — Sangeeta Kaur y Hila Plitmann (Virginie D’Avezac De Castera, Lili Haydn, Wouter Kellerman, Nadeem Majdalany, Eru Matsumoto y Emilio D. Miler)
Mejor compendio clásico
‘Women Warriors – The Voices of Change’ — Amy Andersson, director; Amy Andersson, Mark Mattson y Lolita Ritmanis, productores.
Mejor composición clásica contemporánea
‘Shaw: Narrow Sea’ — Caroline Shaw, compositor (Dawn Upshaw, Gilbert Kalish y Sō Percussion)
Mejor composición instrumental
‘Eberhard’ — Lyle Mays
Mejor arreglo, instrumental o a capela
‘Meta Knight’s Revenge’ (From ‘Kirby Superstar’) — Charlie Rosen y Jake Silverman, arreglos (The 8-Bit Big Band con Button Masher)
Mejor arreglo instrumental con acompañamiento vocal
‘To The Edge Of Longing’ (Edit Version) — Vince Mendoza, arreglos (Vince Mendoza, Czech National Symphony Orchestra y Julia Bullock)
Mejor diseño de embalaje
‘Pakelang’ — Li Jheng Han y Yu, Wei, directores artísticos (2nd Generation Falangao Singing Group and the Chairman Crossover Big Band)
Mejor embalaje en caja o edición especial limitada
‘All Things Must Pass: 50th Anniversary Edition’ — Darren Evans, Dhani Harrison y Olivia Harrison, directores artísticos (George Harrison)
Mejores notas de álbum
‘The Complete Louis Armstrong Columbia and RCA Victor Studio Sessions 1946-1966’ — Ricky Riccardi
Mejor álbum histórico
‘Joni Mitchell Archives, Vol. 1: The Early Years (1963-1967)’ —Patrick Milligan y Joni Mitchell, productores de la compilación; Bernie Grundman, máster (Joni Mitchell)
Mejor video musical
‘Freedom’ (Jon Batiste) — Alan Ferguson, director; Alex P. Willson, productor
Mejor película musical
‘Summer of Soul’ — Ahmir ‘Questlove’ Thompson, director; David Dinerstein, Robert Fyvolent y Joseph Patel, productores
Internacionales
Ruta de transporte colectivo se detiene en San Pedro Sula por amenazas de extorsión
Una ruta de transporte público en San Pedro Sula, Honduras, se encuentra paralizada debido a amenazas de extorsión atribuidas a estructuras criminales que operan en la zona, según denunciaron transportistas.
De acuerdo con los conductores, el servicio dejó de operar desde el pasado fin de semana por temor a represalias, luego de que recibieran un teléfono celular que presuntamente sería utilizado para comunicarse con ellos y exigir pagos de dinero.
Los transportistas señalaron que la situación ha generado preocupación entre los trabajadores del sector, quienes decidieron suspender labores como medida de seguridad mientras se espera una respuesta de las autoridades.
Internacionales
Más de 250 detenidos en Ecuador en primer día de toque de queda anticrimen
Las operaciones se ejecutan en las provincias costeras de Guayas, Los Ríos, Santo Domingo de los Tsáchilas y El Oro, las más golpeadas por la violencia de organizaciones dedicadas al narcotráfico, extorsión y sicariato.
La primera jornada de operativos dejó 253 detenidos «mayormente (por) violación de toque de queda, porte de armas» y la destrucción de tres «objetivos militares» como depósitos de armamento, señaló la cartera.
También se logró la detención de «un jefe de sicarios que estaba operando en algunas provincias», declaró el ministro del Interior, John Reimberg, al canal Teleamazonas.
Las fuerzas del orden además ejecutan operativos contra la minería ilegal con el «uso de artillería», dijo el titular de Defensa, Gian Carlo Loffredo.
La provincia de El Oro, en el suroeste del país, fronteriza con Perú, es centro de la disputa entre las bandas de Los Lobos y los Sao Box, dedicados a la minería ilegal.
El gobierno desplegó 75.000 militares con apoyo de Washington para compartir información y fortalecer las capacidades de los cuerpos de seguridad ecuatorianos.
«Los toques de queda son buenos solo para las calles principales, ahí se ponen los militares y hacen requisas. Dentro de los barrios los pillos se pasean con fusiles», comentó a la AFP antes del inicio del toque de queda Lenín Baldeón, un guardia de seguridad de 49 años que trabaja en Guayaquil (capital de Guayas).
Aunque temen más pérdidas económicas, dueños de negocios nocturnos confían tener unos días de paz.
Esperamos «al menos en estos 15 días recuperar algo de seguridad», señaló a la AFP Ernesto Vásquez, vicepresidente de los centros nocturnos de Guayas, quien lamenta las extorsiones que sufren comerciantes.
Ecuador forma parte de la alianza de 17 países creada por Donald Trump para combatir el narcotráfico en la región, tras un acuerdo sellado a comienzos de mes en Miami bajo el nombre de «Escudo de las Américas».
Durante el toque de queda, de 23H00 a 05H00 locales (04H00 GMT a 10H00 GMT), solamente pueden salir personal de salud y de emergencias, así como viajantes que vayan con su boleto en mano.
Internacionales
El rey de España reconoce que hubo «mucho abuso» en la Conquista de América
El rey de España, Felipe VI, reconoció este lunes que hubo «mucho abuso» durante la conquista española de América, pese al «afán de protección» hacia los indígenas por parte de los reyes católicos, tras años de tensiones con México que exige disculpas por este tema.
«Los reyes católicos, la reina Isabel con sus directrices, las leyes de Indias», tuvieron «un afán de protección, que luego la realidad hace que no se cumpla como se pretende y hay mucho abuso», indicó el jefe del Estado español.
Felipe VI pronunció estas palabras durante una visita a una exposición titulada «La mujer en el México indígena» en el madrileño Museo Arqueológico Nacional, según un video editado y publicado por la Casa Real en X.
México y España han experimentado tensiones desde que en 2019 el entonces presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador enviara una carta a Madrid exigiendo a la Corona una disculpa por los abusos durante la Conquista.
El reclamo de López Obrador (2018-2024), correligionario de la actual presidenta Claudia Sheinbaum, quien renovó los llamados a una disculpa oficial, enfrió las relaciones bilaterales.
En su conversación con otras autoridades, entre ellas el embajador de México en España, Felipe VI habló de la necesidad de conocer la historia pese a que haya situaciones que «no pueden hacernos sentir orgullosos».
«Hay cosas que luego, cuando las estudiamos, las conocemos, dices: ‘Bueno, en nuestro criterio de hoy en día, con nuestros valores, pues obviamente no pueden hacernos sentirnos orgullosos’», señaló el monarca.
«Pero hay que conocerlas y en su justo contexto, no con excesivo presentismo moral, sino con un análisis objetivo y riguroso» para «sacar lecciones», agregó.
Esta es la primera vez que Felipe VI aborda este tema desde que estalló la polémica con México.
En octubre pasado, al inaugurar precisamente la exposición que este lunes visitó Felipe VI, el ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel Albares, reconoció el «dolor e injusticia» causado a «los pueblos originarios» en América.
La presidenta mexicana saludó esas palabras y dijo que eran el «primer paso» del gobierno de España para reconocer los abusos cometidos.
Pocos días después, el presidente del Gobierno español, el socialista Pedro Sánchez, aseguró que normalizar las relaciones con México era una «prioridad» tras años de tensiones por el pasado colonial de España.


