Nacionales
Presidente Bukele inaugura planta Potabilizadora «Torogoz»
El presidente de la República, Nayib Bukele; y el presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Rubén Alemán, inauguraron la planta potabilizadora Torogoz (anteriormente conocida como Las Pavas), la cual abastece a 1.5 millones de salvadoreños, es decir el 40 % de la población que habita en San Salvador.
«Estamos haciendo una inversión millonaria, saldando una deuda histórica del país. Estamos beneficiando a 1. 5 millones de Salvadoreños. Entonces poder trabajar en todas las aristas del país al mismo tiempo. Este proyecto es importante porque cortamos el riesgo de quedarnos sin agua por meses y sirve de modelo para llevar proyectos de agua potable a más lugares», dijo el presidente.
El presidente Nayib Bukele indicó que esta obra responde a una deuda histórica que no fue abordada por las gestiones anteriores, pero que en esta gestión se desarrollaron todos los trabajos para mejorar el servicio de agua potable.
«Creo que muchos han escuchado hablar de la Planta Potabilizadora de Las Pavas tantas veces, y creo que ninguna vez fue por algo positivo, siempre eran por problemas. En el 2019, cuando ya éramos Gobierno, me dijeron que teníamos que arreglar la planta pero que nos quedaríamos sin agua cuatro días; comenzamos a preparar un despliegue para la entrega de pipas y agua embotellada. Decidimos meterle de lleno al proyecto y dejar la planta potabilizadora como el pueblo salvadoreño se lo merece: a su máxima producción y brindando agua de calidad. De ahora en adelante la nueva planta se llamará Planta Potabilizadora Torogoz», expresó el presidente de la República.
La planta de Las Pavas tenía 25 años de abandono, lo cual generó fallas que provocó la disminución del abastecimiento. Dicha planta estaba operando con un déficit de 47 %, y los habitantes de 11 municipios de San Salvador se veían afectados por las irregularidades del suministro.



«La planta fue construida en 1992, y en 1997 ya requería mantenimiento, pero el presidente de ese entonces, Calderón Sol, decidió no hacerlo. Luego vino el gobierno de expresidente Francisco Flores y no hizo nada, vino el gobierno de Tony Saca, que está en la cárcel por corrupción, y no se hizo nada. Luego vino el famoso presidente de ANDA, Carlos Perla, preso por robos millonarios y tampoco hizo nada. En el 2015, el Gobierno del expresidente Sánchez Cerén dijeron que necesitaban reparar la planta, buscaron el financiamiento, pero no se hizo nada», recordó el mandatario.

La rehabilitación consistió en la instalación de 29 nuevos motores y 24 filtros, renovando por completo el proceso de potabilización en la bocatoma y en toda la línea de producción. La capacidad de producción ha aumentado de 1.6 a 3.0 metros cúbicos por segundo.

Uno de los principales beneficios que recibirá la población con la rehabilitación será la mejora en el abastecimiento, ya que se percibirá un incremento en la producción de agua potable. Algunos de los municipios que serán beneficiados son Ciudad Delgado, Cuscatancingo, Mejicanos, Ayutuxtepeque, Soyapango, Ilopango, y el sur de San Salvador.
El presidente también explicó que: «este gran proyecto es millonario en algo muy importante, muestra el compromiso del gobierno de hacer las cosas bien en todas las áreas», además, dijo que «hay que agradecer la cooperación internacional con la que se hizo: son $78 millones en total, y el BCIE, que nos apoyó con lo restante, más de $16 millones».
Cabe mencionar que se remodeló y equipó el laboratorio de control de calidad de agua con equipo de última generación.

Nacionales
Autoridades capturan a mujer que lesionó con un envase de vidrio a dos hombres
Este jueves, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a Jackeline Carolina Ramírez López, de 24 años, señalada de lesionar con un envase de vidrio a dos hombres con quienes había estado ingiriendo bebidas alcohólicas.
Según el reporte de las autoridades, Ramírez López viajaba junto a ambos hombres en un vehículo de servicio de transporte por aplicación cuando posteriormente se inició una discusión.
Una de las personas lesionadas es pareja sentimental de Ramírez López.
Ambas víctimas fueron trasladadas a un hospital de la zona para recibir atención médica. La PNC informó que la condición de salud de los dos hombres es estable.
La mujer será remitida por el delito de lesiones.
Nacionales
Autoridades intensifican controles al transporte de carga y decomisan aproximadamente 25 unidades
El Gobierno salvadoreño mantiene los controles al transporte de carga en las principales vías del país, con más de 1,800 inspecciones realizadas hasta este jueves, informó David Aguirre, director general de Transporte de Carga del Viceministerio de Transporte (VMT).
De acuerdo con el funcionario, los dispositivos de control incluyen inspecciones físicas de los vehículos, verificación del peso, control de velocidad, pruebas antidoping y revisión de la documentación requerida para circular.
Aguirre detalló que, como resultado de estas acciones, hasta el momento han sido decomisadas aproximadamente 25 unidades. Sin embargo, aclaró que esta cifra es preliminar y continúa actualizándose conforme avanzan los operativos.
El director de Transporte de Carga señaló que entre las principales infracciones detectadas se encuentran el exceso de velocidad, la distracción al volante y la falta de mantenimiento de las unidades.
Asimismo, Aguirre destacó que el sobrepeso representa uno de los factores relacionados con los siniestros viales.
«Es importante destacar que los temas de velocidad, sobrepeso y distracción al volante han sido factores que se han visto involucrados en los siniestros viales», afirmó.
Nacionales
El Salvador se proyecta al mundo desde el Día Mundial del Turismo 2026
“El Salvador recibe al mundo en un momento muy especial de nuestra historia”, expresó la ministra de Turismo, Morena Valdez, al inaugurar el Día Mundial del Turismo 2026, una celebración que convirtió a San Salvador en punto de encuentro de autoridades, empresarios y representantes internacionales del sector.
La ministra destacó la transformación experimentada por el país y el nuevo escenario que atraviesa la industria turística salvadoreña. ONU Turismo ubicó recientemente a El Salvador como el país con mayor crecimiento turístico de las Américas y el segundo a escala mundial, según informó Valdez.

La celebración, realizada el 27 de septiembre bajo el lema “Agenda digital e inteligencia artificial para rediseñar el turismo”, puso a la innovación en el centro del debate y abrió una conversación internacional sobre cómo la tecnología está cambiando la manera de viajar, promover destinos y generar oportunidades para las comunidades.

La secretaria general de ONU Turismo, Shaikha Al Nuwais, quien realizó su primera visita oficial a El Salvador, destacó las oportunidades que ofrece la inteligencia artificial para transformar la industria turística.
Su mensaje, sin embargo, fue más allá de la tecnología. Al Nuwais defendió una transformación digital capaz de beneficiar tanto a viajeros como a trabajadores, pequeñas empresas y comunidades locales, bajo una premisa esencial: “El progreso solo cuenta si llega a todas las personas”.
La celebración reunió a delegaciones internacionales, autoridades, empresarios, académicos y especialistas, que analizaron el impacto de la inteligencia artificial en la planificación de destinos, la experiencia de los viajeros y el futuro de una industria cada vez más digitalizada.
Para Randa Hasfura Anastas, representante de El Salvador ante ONU Turismo, el encuentro tuvo además un significado particular: reflejó el creciente interés internacional que está despertando la evolución turística del país.
“El Salvador está hoy bajo una mirada internacional distinta. Ante los ojos de ONU Turismo, nuestro país ha experimentado un crecimiento admirable y excepcionalmente acelerado, mientras otros destinos avanzan de manera más paulatina. Esa evolución ha hecho que el organismo vuelva su mirada hacia El Salvador y observe con especial interés lo que está ocurriendo aquí”, afirmó Hasfura.

La representante salvadoreña señaló que el crecimiento no debe entenderse únicamente a través de las estadísticas, sino también como una oportunidad para consolidar una presencia más relevante del país en los espacios internacionales de turismo.
Los datos acompañan esa percepción. El Salvador registró un incremento del 37 % en las llegadas internacionales durante el primer semestre de 2026, en comparación con el mismo período de 2025, de acuerdo con cifras de ONU Turismo citadas por Hasfura.
La celebración del Día Mundial del Turismo dejó así una imagen difícil de ignorar: El Salvador no solo recibió al mundo. Durante una jornada, el mundo turístico puso sus ojos en El Salvador.






